Мечтатели - команда, съёмочная группа
Вся команда, съёмочная группа фильма "Мечтатели"
The Dreamers (2003)
Хронометраж:
1:55 (115 мин)
7.178/10
3060
3060
7.335/10
142343
142343
0/10
0
0
Съёмочная группа
Режиссёр
Продюсер
Сценарий
Кастинг-директор
Howard Feuer
Кастинг-директор
Lucy Boulting
Кастинг-директор
Juliette Ménager
Кастинг-директор
Монтаж
Jacopo Quadri
Монтаж
Арт-директор
Pierre Duboisberranger
Арт-директор
Художник по костюмам
Louise Stjernsward
Художник по костюмам
Каскадёр
Michel Anderson
Каскадёр
Дизайн производства
Постановщик трюков
Patrick Cauderlier
Постановщик трюков
Декоратор
Eric Viellerobe
Декоратор
Гримёр
Christophe Giraud
Гримёр
Thi Thanh Tu Nguyen
Гримёр
Звукорежиссёр дубляжа
Mike Prestwood Smith
Звукорежиссёр дубляжа
Сопродюсер
John Bernard
Сопродюсер
Помощник продюсера
Hercules Bellville
Помощник продюсера
Оператор-постановщик
Fabio Cianchetti
Оператор-постановщик
Курирующий звуковой редактор
Mark Auguste
Курирующий звуковой редактор
Парикмахер
Giorgio Gregorini
Парикмахер
Sound Mixer
Stuart Wilson
Sound Mixer
Сценарий
Foley Artist
Andie Derrick
Foley Artist
Редактор диалогов
Foley Editor
Derek Trigg
Foley Editor
Special Effects
Grégoire Delage
Special Effects
Makeup Supervisor
Thi-Loan Nguyen
Makeup Supervisor
Hair Supervisor
Aldo Signoretti
Hair Supervisor
Focus Puller
Raphaël Cauhépé-François
Focus Puller
ADR Mixer
Peter Gleaves
ADR Mixer
ADR Recordist
Ted Swanscott
ADR Recordist
Colin Cooper
ADR Recordist
Visual Effects
Valerio Bonelli
Visual Effects
ADR Editor
Foley Recordist
Ed Colyer
Foley Recordist
Author
Что осталось за кадром
- Фильм снят по мотивам романа Гилберта Адэра «Мечтатели» (The Holy Innocents, 1988) и еще двух книг писателя. Он сам написал сценарий к фильму.
- На роль Мэттью рассматривалась кандидатура Леонардо Дикаприо. Он отклонил предложение из-за съемок в фильме «Авиатор».
- Джейк Джилленхол предполагался на роль первоначально. Отклонил роль из-за обилия откровенных сцен.
- Картина Бернардо Бертолуччи получила в США самый жёсткий прокатный рейтинг — NC-17.
- В фильме «Мечтатели» нет оригинальной музыки. Вся музыка, звучащая в фильме, взята из других кинолент.
- Большинство сцен, затрагивающих сексуальные взаимоотношения между Мэттью и Тео, в фильм не попало. Создатели сочли их чересчур вызывающими. В этом существенное отличие картины Бертолуччи от романа Адэра.
- Сцена, в которой герои пробегают через Лувр, цитирует сцену из фильма «Банда аутсайдеров» Жан-Люка Годара.
- Сцена, в которой волосы Изабель охватило пламенем была незапланированной. Ева Грин должна была наклониться вперед, чтобы поцеловать Меттью на ночь, но случайно ее волосы загорелись от стоящей на столе свечи. Ева не придала этому большого значения и играла так естественно, что Бертолуччи решил оставить сцену, так как посчитал, что она в полной мере демонстрировала в некоторой степени безумие всего происходящего.
- По ходу фильма герои сознательно воспроизводят сцены из любимых ими фильмов, либо повторяют характерные жесты любимых киногероев. Например, сцена, в которой герои пробегают через Лувр, — повторение пробежки через Лувр в ленте Годара «Посторонние». Сцена, где Изабель и Тео, после пробежки в Лувре повторяют фразу «Мы принимаем его. Он один из нас» воспроизводит сцену из фильма Тода Браунинга «Уродцы» (1932). Изабель говорит, что её первыми словами по-английски были New York Herald Tribune — первая фраза американки в годаровской ленте «На последнем дыхании». Попытка самоубийства сопровождается кадрами самоубийства Мушетт из одноимённой ленты Брессона. Другие цитируемые героями фильмы — «Дамы Булонского леса» Брессона, «Огни большого города» Чарльза Чаплина, «Золотой век» Бюнюэля, «Лицо со шрамом» Говарда Хоукса, «Бульвар Сансет» Билли Уайлдера, «Белокурая Венера» с Марлен Дитрих, «Королева Кристина» с Гретой Гарбо, «Цилиндр» с Фредом Астером. В кинотеатре герои фильма смотрят культовый фильм Сэмюэла Фуллера «Шоковый коридор». В квартире висят постеры к фильмам Ингмара Бергмана («Персона»), Годара («Китаянка») и Антониони («Фотоувеличение»). Вся музыка, звучащая в фильме, взята из других кинолент.
- Фильм снят по мотивам романа Гилберта Адэра «Мечтатели» (The Holy Innocents, 1988) и еще двух книг писателя. Он сам написал сценарий к фильму.
- На роль Мэттью рассматривалась кандидатура Леонардо Дикаприо. Он отклонил предложение из-за съемок в фильме «Авиатор».
- Сцена, в которой герои пробегают через Лувр, цитирует сцену из фильма «Банда аутсайдеров» Жан-Люка Годара.
- По ходу фильма герои сознательно воспроизводят сцены из любимых ими фильмов, либо повторяют характерные жесты любимых киногероев. Например, сцена, в которой герои пробегают через Лувр, — повторение пробежки через Лувр в ленте Годара «Посторонние». Сцена, где Изабель и Тео, после пробежки в Лувре повторяют фразу «Мы принимаем его. Он один из нас» воспроизводит сцену из фильма Тода Браунинга «Уродцы» (1932). Изабель говорит, что её первыми словами по-английски были New York Herald Tribune — первая фраза американки в годаровской ленте «На последнем дыхании». Попытка самоубийства сопровождается кадрами самоубийства Мушетт из одноимённой ленты Брессона. Другие цитируемые героями фильмы — «Дамы Булонского леса» Брессона, «Огни большого города» Чарльза Чаплина, «Золотой век» Бюнюэля, «Лицо со шрамом» Говарда Хоукса, «Бульвар Сансет» Билли Уайлдера, «Белокурая Венера» с Марлен Дитрих, «Королева Кристина» с Гретой Гарбо, «Цилиндр» с Фредом Астером. В кинотеатре герои фильма смотрят культовый фильм Сэмюэла Фуллера «Шоковый коридор». В квартире висят постеры к фильмам Ингмара Бергмана («Персона»), Годара («Китаянка») и Антониони («Фотоувеличение»). Вся музыка, звучащая в фильме, взята из других кинолент.
Вам понравился фильм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
