Неудержимые - команда, съёмочная группа
Вся команда, съёмочная группа фильма "Неудержимые"
The Expendables (2010)
Хронометраж:
1:43 (103 мин)
6.3/10
8226
8226
6.91/10
280465
280465
6.4/10
379000
379000
Съёмочная группа
Режиссёр
Продюсер
Kevin King Templeton
Продюсер
John Thompson
Продюсер
Исполнительный продюсер
Jason Constantine
Исполнительный продюсер
Les Weldon
Исполнительный продюсер
Trevor Short
Исполнительный продюсер
Danny Dimbort
Исполнительный продюсер
Guymon Casady
Исполнительный продюсер
Jon Feltheimer
Исполнительный продюсер
Eda Kowan
Исполнительный продюсер
Кастинг-директор
Deborah Aquila
Кастинг-директор
Монтаж
Ken Blackwell
Монтаж
Paul Harb
Монтаж
Арт-директор
Drew Boughton
Арт-директор
Daniel Flaksman
Арт-директор
Художник по костюмам
Lizz Wolf
Художник по костюмам
Каскадёр
Sala Baker
Каскадёр
Clark Tucker
Каскадёр
Chris Nielsen
Каскадёр
Jalil Jay Lynch
Каскадёр
Mark Hicks
Каскадёр
Spiro Razatos
Каскадёр
Michelle Rose
Каскадёр
Denney Pierce
Каскадёр
James Ralph
Каскадёр
Spike Silver
Каскадёр
Tim Trella
Каскадёр
Buddy Sosthand
Каскадёр
Debbie Lynn Ross
Каскадёр
John Ashker
Каскадёр
Charles Ingram
Каскадёр
Samuel Le
Каскадёр
Richard King
Каскадёр
Jeremy Marinas
Каскадёр
Marcus Salgado
Каскадёр
David Hugghins
Каскадёр
Efosa Otuomagie
Каскадёр
Stephen W. Schriver
Каскадёр
Ray Siegle
Каскадёр
James Logan
Каскадёр
Henry Kingi Jr.
Каскадёр
Charles Taylor
Каскадёр
Dino Dos Santos
Каскадёр
Matthew Rugetti
Каскадёр
Justin Riemer
Каскадёр
Brennan Dyson
Каскадёр
Tony Messenger
Каскадёр
Jose Vasquez
Каскадёр
Gabriel Nunez
Каскадёр
Sebastiano Cartier
Каскадёр
Carlos Guity
Каскадёр
Daniel Hernandez
Каскадёр
Precious Jenkins
Каскадёр
Meg Ryse
Каскадёр
Mike Ryan
Каскадёр
Jose L. Vasquez
Каскадёр
Charlie Estepp
Каскадёр
Дизайн производства
Franco-Giacomo Carbone
Дизайн производства
Постановщик трюков
Noon Orsatti
Постановщик трюков
Второй режиссёр
Spiro Razatos
Второй режиссёр
Декоратор
Robert Gould
Декоратор
Водитель-каскадёр
Geraldine Glenn
Водитель-каскадёр
Pauline Boudreaux
Водитель-каскадёр
Гримёр
Nikki I Brown
Гримёр
Stacy Kelly
Гримёр
Remi Savva
Гримёр
Yunglin Man
Гримёр
Звукорежиссёр дубляжа
Chris David
Звукорежиссёр дубляжа
Gabriel J. Serrano
Звукорежиссёр дубляжа
Ray Soldiuk
Звукорежиссёр дубляжа
Автор оригинальной музыки
Второй помощник режисера
Scott August
Второй помощник режисера
Каскадёр-дублёр
Stanimir Stamatov
Каскадёр-дублёр
Guillermo Grispo
Каскадёр-дублёр
Additional Photography
Jacques Haitkin
Additional Photography
Постановщик боевых сцен
Каскадёр
Hugh Aodh O'Brien
Каскадёр
Оператор-постановщик
Оператор
Nicholas Davidoff
Оператор
David A. Wolf
Оператор
Robert Foster
Оператор
Vern Nobles
Оператор
Jody Miller
Оператор
Michael Applebaum
Оператор
Sean Fairburn
Оператор
Daniel Page McDonough
Оператор
Felipe Reinheimer
Оператор
Координатор костюмеров
Meagan McLaughlin
Координатор костюмеров
Makeup Department Head
Редактор звуковых эффектов
Stuart Provine
Редактор звуковых эффектов
Mandell Winter
Редактор звуковых эффектов
Помощник арт-директора
Molly Mikula
Помощник арт-директора
Brandi Hugo
Помощник арт-директора
Property Master
Kent H. Johnson
Property Master
Руководитель визуальных эффектов
Wes C. Caefer
Руководитель визуальных эффектов
Курирующий звуковой редактор
Christopher Eakins
Курирующий звуковой редактор
Супервайзер сценариев
Amy Sanderson
Супервайзер сценариев
Set Costumer
Wendy Talley
Set Costumer
Allison Bauserman
Set Costumer
S. Aimee Helms
Set Costumer
Tom Cummins
Set Costumer
Allison Pokladowski
Set Costumer
Парикмахер
Donna Spahn
Парикмахер
Nicole Venables
Парикмахер
Denis Liu
Парикмахер
Special Effects Coordinator
Sergio Farjalla Jr.
Special Effects Coordinator
Продюсер визуальных эффектов
Scott Coulter
Продюсер визуальных эффектов
Jason Sanford
Продюсер визуальных эффектов
Gene Warren Jr.
Продюсер визуальных эффектов
Armorer
Robert 'Rock' Galotti
Armorer
Robert 'Rock' Galotti
Armorer
Первый помощник режиссёра
Richard L. Fox
Первый помощник режиссёра
Сценарий
Dave Callaham
Сценарий
Set Designer
Ricardo Ferreira
Set Designer
Daniel R. Jennings
Set Designer
Anshuman Prasad
Set Designer
Dany Espinelli
Set Designer
Denis Netto
Set Designer
Adriana Palheiros
Set Designer
First Assistant Editor
Nona Khodai
First Assistant Editor
Construction Coordinator
Randall S. Coe
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Roberta Raposo
Art Department Coordinator
Редактор диалогов
Paul Timothy Carden
Редактор диалогов
Assistant Editor
Adam Duthie
Assistant Editor
Transportation Coordinator
Teresa Haney
Transportation Coordinator
Randy Kinyon
Transportation Coordinator
Location Manager
Ed Lipscomb
Location Manager
Kleber Souza
Location Manager
Leadman
Cheryl Gould Strang
Leadman
Special Effects
Andy Weder
Special Effects
Story
Dave Callaham
Story
Sculptor
Anthony J. Henderson
Sculptor
Светооператор
Dan Delgado
Светооператор
Michael Ambrose
Светооператор
Music Editor
Kyle Clausen
Music Editor
Second Unit Director of Photography
Matthew F. Leonetti
Second Unit Director of Photography
Jacques Haitkin
Second Unit Director of Photography
Vern Nobles
Second Unit Director of Photography
Greensman
Scott C. Bivona
Greensman
Ricky Molnar
Greensman
Unit Publicist
Sheryl Main
Unit Publicist
Visual Effects Editor
Sharon Smith Holley
Visual Effects Editor
Eric A. Tuxen
Visual Effects Editor
Angelina Borisowa
Visual Effects Editor
ADR & Dubbing
Robert Jackson
ADR & Dubbing
Rigging Gaffer
Ferdinand Duplantier Jr.
Rigging Gaffer
Picture Car Coordinator
Phil Schriber
Picture Car Coordinator
Sound Recordist
Scott Kramer
Sound Recordist
Tim Limer
Sound Recordist
Visual Effects Art Director
Simeon Asenov
Visual Effects Art Director
Publicist
David Magdael
Publicist
Costume Assistant
Gabriela Monnerat
Costume Assistant
Translator
Lucas Mendes Kater
Translator
Digital Intermediate
Paul Carlin
Digital Intermediate
Donnie Creighton
Digital Intermediate
David Waters
Digital Intermediate
Foley
Ellen Heuer
Foley
Lara Dale
Foley
Lead Painter
Paul Stanwyck
Lead Painter
Supervising Sound Effects Editor
David Esparza
Supervising Sound Effects Editor
Что осталось за кадром
- Жан-Клод Ван Дамм был приглашен на роль, но отказался, заявив, что его персонаж абсолютно бессмысленный.
- Уэсли Снайпс был приглашен на роль Хейла Цезаря, но не смог принять предложение из-за проблем с налогами. Ему было запрещено покидать Соединенные Штаты без разрешения суда. После этого роль взял Форест Уитакер и ее переписали под него, но он был вынужден покинуть проект из-за несогласованности расписаний съемок. Тогда роль была предложена рэперу 50 Cent, который отказался, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. Через несколько дней после этого Сильвестр Сталлоне решил взять на эту роль бывшего игрока НФЛ Терри Крюса.
- Бен Кингсли, Роберт Де Ниро и Аль Пачино рассматривались на роль Монро.
- Скотту Эдкинсу была предложена роль Дэна Пэйна.
- Джефри Л. Кимбалл был оператором-постановщиком в фильме Сильвестра Сталлоне «Специалист» (1994), но в этом фильме он впервые работал со Сталлоне в качестве режиссера.
- Джейсон Стэйтем снимался в фильме «Смертельная гонка» (2008), который является ремейком «Смертельные гонки 2000 года» (1975), где снимался молодой Сильвестр Сталлоне в одной из первых своих главных ролей.
- Первоначально имя персонажа Джета Ли было указано как Конг Као.
- Стивену Сигалу было предложено сыграть эпизодическую роль в фильме, но он отказался из-за плохих отношений с продюсером Авэ Лернером.
- Компания «West Coast Customs» сделала для фильма три Форда F100s 1955 года. Один для сцены аварии, второй для зеленого экрана, третий для Сталлоне.
- Продюсер Авэ Лернер решил сделать две версии фильма — PG-13 и R, чтобы посмотреть обе и отобрать ту версию, которая будет официально выпущена. Лернер решил урезать сцены насилия, потому что боевики с рейтингом PG-13 больше пользуются успехом, например как «Крепкий орешек 4.0» (2007) и «Темный рыцарь» (2008). И Лернер заявил, что «Рэмбо IV» (2008) Сильвестра Сталлоне был бы намного более успешным, если бы в нем было меньше сцен насилия и крови.
- Было очень трудно выбрать человека на роль мистера Чёрча, который нанимал «Неудержимых». Первоначально эту роль предложили Арнольду Шварценеггеру, но он отказался из-за своей политической деятельности и согласился только на эпизодическую роль. Роль была предложена Курту Расселу, который отказался, потому что не был заинтересован в «ансамблевом исполнении». В итоге было решено дать роль другу Сталлоне, одному из основателей «Планеты Голливуд», Брюсу Уиллису, который был занят съемками в фильме «Двойной КОПец» (2010) в то время.
- Первоначальный бюджет фильма был 60 млн. долларов, но увеличился до 70-80 млн. долларов.
- 24 октября 2009 года Сильвестр Сталлоне впервые снимался в сцене вместе с Арнольдом Шварценеггером и Брюсом Уиллисом. Сцена, на съемки которой ушло шесть часов, стала основой сюжетной линии.
- Этот фильм знаменует первый фильм Арнольда Шварценеггера за последние шесть лет. Последний раз он появлялся в «Вокруг света за 80 дней» (2004), где он бесплатно сыграл эпизодическую роль.
- Джули Бенц, снимавшаяся с Харизмой Карпентер в сериале «Ангел» (1999-2004), предложила ей попробовать сыграть роль Лейси. Сталлоне долго искал подходящую актрису на эту роль, до того как попробовал Карпентер. Ее финальная сцена в сериале «Ангел» (эпизод «You're Welcome») убедила Сталлоне взять Карпентер на роль.
- Это первый фильм, режиссурой которого занимался Сильвестр Сталлоне, с момента выхода «Остаться в живых» (1983), в котором нет таких героев как Джон Рэмбо и Рокки Бальбоа.
- Это третий фильм, в котором Джейсон Стэйтем и Джет Ли снялись вместе. Предыдущие были «Противостояние» (2001) и «Война» (2007).
- В комедийном сериале «Все ненавидят Криса» (2005-2009) Терри Крюс играл отца Криса, Джулиуса, который является поклонником фильмов про Рокки.
- Стив Остин и Терри Крюс ранее снимались вместе в фильме «Всё или ничего» (2005).
- По словам Сильвестра Сталлоне, в основу сюжета фильма легла история Мануэля Норьеги, бывшего военного диктатора Панамы, который имел коррумпированные связи с ЦРУ и был связан с наркотиками.
- Режиссер и актер фильма Сильвестр Сталлоне перенес 14 травм при создании фильма. Среди них сломанный зуб, разрыв лодыжки и микротрещина в области шеи, которая потребовала вставки металлической пластины. Так же у него был бронхит и опоясывающий лишай во время съемок.
- Мотоцикл персонажа Стэйтема сделан в Италии по образу Ducati Desmosedici RR. Этот спорт-байк стоимостью $75,000 с максимальной скоростью 190 миль в час (305 км/ч). Его 4-цилиндровый двигатель имеет мощность в 200л.с., в то время как вес мотоцикла 171 кг. Из 1500 произведенных мотоциклов 500 было сделано для США и все были распроданы за пять часов. Том Круз стал счастливым обладателем первого из импортированных в США.
- В Германии Сталлоне и Шварценеггера озвучивал один и тот же актер (Thomas Danneberg). Голос Сталлоне озвучен низко и скрипуче, а у Шварценеггера легче, но сам голос один и тот же.
- Когда Ли (Стэйтем) представляет Сандре себя и Росса, он говорит, что его имя «Буда» (произносится так же как «Будда»), а Росса – «Пешт». Вместе эти имена составляют «Будапешт», столицу Венгрии, которая разделена на две части (Буда на западе, Пешт на востоке) Дунаем. Это дань городу, где Сталлоне работал в 1980 году на съемках фильма «Победа» (1981).
- Это мог бы быть последний фильм Бриттани Мерфи. Однако Сильвестр Сталлоне удалил ее персонаж из сценария, прежде чем что-либо было снято.
- В сцене в церкви персонаж Арнольда Шварценеггера говорит, что мистеру Чёрчу следует дать работу Россу (Сталлоне), потому что он «любит бегать по джунглям». Очевидный намек на франшизу Рэмбо.
- В сцене с Сильвестром Сталлоне, Брюсом Уиллисом и Арнольдом Шварценеггером, двое последних никогда не появлялись в одном кадре.
- Сиквел был запланирован еще за 7 месяцев до премьеры этого фильма в кинотеатрах.
- Когда Росс и Ли приезжают на остров, они передают свои паспорта офицеру. В обоих паспортах указаны настоящие даты рождения Сталлоне и Стэйтема.
- Первый фильм Сталлоне, где он снялся после «Рокки IV» (1985) (так же с Дольфом Лундгреном), и собравший в США 100 млн. долларов.
- Летающая лодка, которую использовали в фильме, это Grumman HU-16 Albatross.
- Сильвестр Сталлоне утверждает, что слова Чёрча: «Ребята, вы же не собираетесь сосать друг у друга, не правда ли?», были придуманы Брюсом Уиллисом экспромтом. У него поначалу были сомнения по поводу этой строки, но он все же решил так и оставить ее в фильме.
- Сильвестр Сталлоне рассказал, что в финальной битве Стив Остин чуть не потерял ногу, из-за взрыва, который прошел рядом с ней. Его спасла сумка, которую он держал, она приняла на себя большую часть взрыва. Увидеть, как это произошло можно в 1:24:05 в фильме.
- Знаки, которые солдаты носили на левом плече своей формы – это знаки Первой Бригады Связи США, одного из подразделений, которое было в республике Вьетнам, и до сих пор является действующим подразделением.
- Первый крупный фильм Терри Крюса был «Шестой день» (2000), где он так же играл вместе с Шварценеггером.
- Фильм воссоединил две пары бывших коллег по фильмам, Сильвестр Сталлоне и Дольф Лундгрен из «Рокки 4» (1985), и Микки Рурк и Эрик Робертс из «Папа Гринвич-Виллидж» (1984).
- Микки Рурк сказал, что снялся в фильме, чтобы оказать любезность Сталлоне, который годами ранее, когда Рурк был в карьерном упадке, предложил ему главную роль в «Убрать Картера» (2000) и сам выплачивал часть зарплаты Рурка.
- В фильме есть сцена драки Джета Ли и Дольфа Лундгрена на заброшенном складе. Ранее у Ли была уже сцена драки в подобных условиях в «Рожденный защищать» (1986) с Куртом Роландом Петерссоном (товарищ по шведской команде каратэ и близкий друг Лундгрена).
- По крайней мере, четыре персонажа из первоначального сценария были вырезаны. Ричард — Роберт Неппер и Алан Тьюдик подходили на эту роль. Сроки не подходили для Неппера, в то время как у Тьюдика был перерыв между проектами и он не хотел изнурять себя. Роль была вырезана полностью, когда фильм был уже снят. Агент Ликсон – роль была отведена Сандре (Жизель Итье), которая, как выяснилось бы, работала на Интерпол во время начала их отношений с Россом и так же помогала революционерам против Гарса (Дэвид Зайас) получать оружие и медицинскую помощь. Агент Уилл Сэндс – роль должна была быть очень большой в первой версии проекта, но ее урезали после того как Эрик Робертс прошел кастинг. Сталлоне хотел, чтобы в проекте появился Дэнис Лири, с которым они вместе снимались в фильме «Разрушитель» (1993), но на пути встал контракт Лири со «Спаси меня» (2004-2011). Сталлоне так же пытался получить Джона Лури, но он так же отказался. Эммануэль – роль должна была отойти Дэнни Трехо, но появились проблемы из-за временных и бюджетных ограничений. Гонорар Трехо, так же как и расходы на трюки в сцене с ним, не укладывался в бюджет, так что его роль была объединена с Тулом (Микки Рурк) и Уикхемом (Гэри Дэниелс).
- Толл Роад говорит Гуннеру в самом конце фильма: «Всякий раз, когда это тебя не убивает, оно делает тебя сильнее, брат!» — это ссылка на название СD Брюса Уиллиса 1989 года.
- Росс шутит, что Тренч (Арнольд Шварценеггер) хочет стать президентом – очевидная ссылка на настоящие политические амбиции губернатора Калифорнии Шварценеггера.
- На международном рекламном постере хорошо видно зарядное устройство для магазина эйрсофт в нижней части оружия Инь Яна.
- Хотя на острове Вилена основной язык испанский, во многих сценах слышно португальскую речь. Поскольку это вымышленное место, можно предположить, что там используют оба языка.
- Персонажа Брюса Уиллиса, агента ЦРУ, зовут мистер Чёрч (Church — церковь), якобы в связи с его выбором места встречи с Барни Россом и его соперником. На самом деле это сделано в шутку над сенатором Фрэнком Чёрчем, который вел протоколы заседаний Комиссии Чёрча о незаконных операциях ЦРУ в 1970-х.
- Когда Неудержимые возвращаются на остров Вилена, чтобы спасти Сандру, они чудесным образом пробираются незамеченными к лагерю Гарса. Так как впоследствии видно самолет Барни пришвартованный у причала, значит, они должны были оставить его там по прибытии. Но они не могли этого сделать, так как после первого визита от причала ничего не осталось. Они взорвали его, когда улетали первый раз.
- Серебряный значок на правой стороне груди генерала Гарса на самом деле является значком армии США за участие в боевых действиях. Этот знак не для пехотных войск и носится на левой стороне груди.
- Когда Барни стрелял из пистолета с невероятной скоростью во время сцены финальной перестрелки, насколько видно, выстрелы звучат чаще, чем он нажимает на курок. Кроме того, он стреляет гораздо больше раз, чем кольт может выстрелить между перезарядками.
- Когда Хейл (Терри Крюс) достает свою опасную бритву, его имя выгравировано на лезвии с ошибками (Ceasar вместо Caesar).
- Последний раз, когда Росс садится в кабину самолета, на нем надет бронежилет. Когда его показывают спереди, он уже не в жилете, а в футболке.
- Когда Росс и Ли исследуют остров, козлиная бородка Росса меняет цвет с черного на серый. Когда он скрывается от войск на улице она явно серая, а когда едет в машине она снова черная. Позже, на том же острове он опять становится серой.
- Когда Барни бежит за самолетом пытаясь выбраться с острова, во время бега пистолет в его руке исчезает и появляется снова.
- Когда Пейн бьет Сандру видно синяки на ее лице, но когда позже он ведет ее в комнату для пыток, синяков нет.
- Когда Росс и Ли первый раз приезжают на остров, чтобы осмотреться, на камере Ли установлен небольшой объектив. А в городе у него уже другой объектив с большим зумом. В фильме не видно никакой сумки, где он хранил бы второй объектив, поэтому нет какого-то логического объяснения тому, как он сменил объектив.
- Когда Барни садится, чтобы Тул закончил татуировку, на его спине только буквы «EXPEND». На завершение татуировки у Тула уходит 15 секунд, чтобы получилась надпись «EXPENDABLE», при этом отвлекаясь на разговоры с Барни и Ли, который пришел после того, как они начали.
- После того, как Барни говорит Гуннеру, что он не может ему больше доверять, Гуннер уходит. При этом он поднимает свою правую руку, указывая на Барни, когда камера меняет ракурс, он указывает на Барни левой рукой.
- Во время соревнований по киданию ножа между Тулом и Ли, во втором крупном плане на мишени видно, что воткнутый нож отличается от показанного в предыдущем кадре.
- Когда Барни держится на дверях самолета, затем забирается внутрь и катится по полу, видно, что дверь за ним открыта, пока он добирается до кабины. Следующая сцена с самолетом, летящим над водой, здесь видно, что дверь уже закрыта.
- В то время как Сандра и Барни разговаривают в ее грузовике, через заднее стекло видно, как большой кусок фанеры подпрыгивает на платформе грузовика. В кадре, где уезжающий грузовик показывают сзади, фанеры нет.
- После того, как Неудержимые решили вернуться на Вилену, показывают как к генералу едут грузовики. Как только они проезжают, видно тень камеры оператора.
- В первой перестрелке Неудержимые отстреливают все осветительные приборы и надевают тепловизионные очки. Когда свет снова включают, то через их очки видно белую вспышку. Этого не могло произойти, включен или выключен свет, он не влияет на термовидение.
- Когда гидросамолет поворачивает направо сразу после взлета из порта острова, нет никакого движения элеронов. Эта сцена явно полностью сделана при помощи компьютерной графики.
- В сцене, где снимают солдат на камеру Canon, а затем показывают камеру сзади, переключатель on/off находится в положении off (камера выключена).
- После боя в туннелях под дворцом, нога якобы мертвого солдата двигается.
- Когда Ли снимает видео на острове, камера не включена, и у него на объективе не включен режим автофокуса, соответственно никакого четкого видео там получиться не могло.
- Когда Росс и Ли покидают остров после своего первого визита, они стреляют в пристань смоченную в бензине. В одном кадре мы видим, как взрыв распространяется горизонтально в нескольких футах от пристани. В следующих кадрах с высоты птичьего полета видно, что лодка рядом с пристанью явно не пострадала ни от взрыва, ни от пожара.
- Росс отсекает голову плохому парню №1. Затем наносит удар в горло плохому парню №2. В левой половине кадра первый парень лежит на земле, с головой, возвращенной на место, и видны движения на его лице.
- В конце, перед тем как Ли начал декламировать свои стихи Тулу, он держит нож за лезвие. Затем он поворачивается к Тулу, и теперь держит нож уже за рукоять.
- Когда Манро пронзили сзади, его галстук висит нормально. Затем он смотрит вниз на выступающее лезвие, галстук в этот момент перекинут через левое плечо.
- Манро держит Сандру под дулом пистолета как заложницу, Барни Росс подходит к ним, поддерживая пистолет левой рукой за рукоять. В следующем кадре он держит руку с пистолетом за запястье, а затем опять за рукоять.
- Во время финальной битвы, после того как башня почти падает на Хейла, и перед тем как Росс уничтожает вертолет, Манро бежит с Сандрой. Во время того, как они бегут, можно мимолетно уловить в кадре человека носящего брюки до колен и держащего нечто напоминающее видеокамеру.
- Первый фильм Сталлоне, где он снялся после «Рокки IV» (1985) (так же с Дольфом Лундгреном), и собравший в США 100 млн. долларов.
Вам понравился фильм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
