Хоббит: Нежданное путешествие - команда, съёмочная группа

Вся команда, съёмочная группа фильма "Хоббит: Нежданное путешествие"
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Хронометраж: 2:49 (169 мин)
Хоббит: Нежданное путешествие - TMDB рейтинг
7.37/10
19500
Хоббит: Нежданное путешествие - рейтинг Кинопоиска
8.118/10
624172
Хоббит: Нежданное путешествие - IMDB рейтинг
7.8/10
924000

Съёмочная группа

Режиссёр

Продюсер

Фото Фрэн Уолш #10262

Фрэн Уолш

Fran Walsh
Продюсер
Фото Кэролайн Каннингем #10278
Carolynne Cunningham
Продюсер
Zane Weiner
Продюсер

Исполнительный продюсер

Фото Тоби Эммерих #4730Фото Тоби Эммерих #327099Фото Тоби Эммерих #327100

Тоби Эммерих

Toby Emmerich
Исполнительный продюсер
Ken Kamins
Исполнительный продюсер
Фото Алан Хорн #10282
Alan Horn
Исполнительный продюсер
Carolyn Blackwood
Исполнительный продюсер

Кастинг-директор

Фото Виктория Берроуз #10269
Victoria Burrows
Кастинг-директор
Фото Джон Хаббард #10270
John Hubbard
Кастинг-директор
Фото Лиз Муллейн #10271
Liz Mullane
Кастинг-директор
Scot Boland
Кастинг-директор
Ann Robinson
Кастинг-директор
Amy Hubbard
Кастинг-директор

Монтаж

Jabez Olssen
Монтаж

Супервайзер спецэффектов

Steve Ingram
Супервайзер спецэффектов

Дополнительный второй помощник режиссёра

Joshua Watkins
Дополнительный второй помощник режиссёра
Joanne Pearce
Дополнительный второй помощник режиссёра

Арт-директор

Andy McLaren
Арт-директор
Brian Massey
Арт-директор
Brad Mill
Арт-директор

Курирующий арт-директор

Simon Bright
Курирующий арт-директор

Каскадёр

Фото Киран Шах #12117

Киран Шах

Kiran Shah
Каскадёр
Фото Шэйн Ранги #65866
Shane Rangi
Каскадёр
Фото Арон Иствуд #22079
Aron Eastwood
Каскадёр
Jonathan Costelloe
Каскадёр
Фото Стивен А. Дэвис #17960
Steven A. Davis
Каскадёр
Marky Lee Campbell
Каскадёр
Bronson Steele
Каскадёр
Фото Исаак Хамон #5753
Isaac Hamon
Каскадёр
Sean Button
Каскадёр
Brett Sheerin
Каскадёр
Jeremy Hollis
Каскадёр
Фото Мин Виндл #10287
Min Windle
Каскадёр
Фото Женевьева Эйткен #9414Фото Женевьева Эйткен #9415Фото Женевьева Эйткен #9416
Genevieve Aitken
Каскадёр
Фото Мана Хира Дэвис #16238
Mana Hira Davis
Каскадёр
Фото Марк Троттер #10288
Mark Trotter
Каскадёр
Tony Marsh
Каскадёр
Фото Винсент Роксбург #9391
Vincent Roxburgh
Каскадёр
Фото Эндрю Коттл #69466
Andrew Cottle
Каскадёр
Gemma Weston
Каскадёр
David J. Muzzerall
Каскадёр
Фото Джастин Б. Картер #15568
Justin B. Carter
Каскадёр
Фото Розали Баттон #19887Фото Розали Баттон #19888
Rosalie Button
Каскадёр
Matt Bennett
Каскадёр
Laura Matthews
Каскадёр
Фото Уинэм Хэммонд #16237
Winham Hammond
Каскадёр
Фото Патрик Моррисон #69485
Patrick Morrison
Каскадёр
Bernadette Van Gyen
Каскадёр
Lachlan Parkinson
Каскадёр
Tom Cotton
Каскадёр
Jonny McBride
Каскадёр
Scott Chiplin
Каскадёр
David Stella
Каскадёр
Jared Meehan
Каскадёр
Steve Reinsfield
Каскадёр
James Waterhouse-Brown
Каскадёр
Laura Matthews
Каскадёр
Brett Beattie
Каскадёр

Дизайн производства

Фото Дэн Хенна #10275Фото Дэн Хенна #10276Фото Дэн Хенна #10277
Dan Hennah
Дизайн производства

Постановщик трюков

Фото Гленн Босуэлл #10279
Glenn Boswell
Постановщик трюков

Второй режиссёр

Фото Энди Серкис #10272Фото Энди Серкис #10273Фото Энди Серкис #10274

Энди Серкис

Andy Serkis
Второй режиссёр

Декоратор

Simon Bright
Декоратор
Ra Vincent
Декоратор

Гримёр

Deb Watson
Гримёр
Dannelle Satherley
Гримёр
Jennifer Stanfield
Гримёр
Georgia Lockhart-Adams
Гримёр
Фото Флора Муди #10285
Flora Moody
Гримёр
Michele Barber
Гримёр
Catherine Maguire
Гримёр
Richard Muller
Гримёр
Jayne Donaldson
Гримёр
Ricci-Lee Berry
Гримёр
Elizabeth McCarthy
Гримёр
Susan Durno
Гримёр

Ключевой гримёр

Angela Mooar
Ключевой гримёр

Звукорежиссёр дубляжа

Фото Кристофер Бойс #326931

Кристофер Бойс

Christopher Boyes
Звукорежиссёр дубляжа
Фото Майкл Семаник #5089Фото Майкл Семаник #5090

Майкл Семаник

Michael Semanick
Звукорежиссёр дубляжа
Michael Hedges
Звукорежиссёр дубляжа

Автор оригинальной музыки

Фото Говард Шор #10259

Говард Шор

Howard Shore
Автор оригинальной музыки

Начальник отдела производства

Zane Weiner
Начальник отдела производства
Brigitte Yorke
Начальник отдела производства

Сопродюсер

Eileen Moran
Сопродюсер

Руководитель производства

Stephanie Weststrate
Руководитель производства

Помощник продюсера

Matt Dravitzki
Помощник продюсера
Amanda Walker
Помощник продюсера

Оркестратор

Фото Говард Шор #10259

Говард Шор

Howard Shore
Оркестратор

Костюмер

Rosie Guthrie
Костюмер
Gillian West-Walker
Костюмер
Ben Whale
Костюмер
Ruben Allen
Костюмер
Andrew Short
Костюмер

Второй помощник режисера

Guy Campbell
Второй помощник режисера
Emma Cross
Второй помощник режисера

Каскадёр-дублёр

Фото Питер Диллон #10283

Питер Диллон

Peter Dillon
Каскадёр-дублёр
Фото Майкл Хомик #55267

Майкл Хомик

Michael Homick
Каскадёр-дублёр

Оператор-постановщик

Фото Эндрю Лесни #10264

Эндрю Лесни

Andrew Lesnie
Оператор-постановщик

Музикант

Фото Эос Чатер #69280
Eos Chater
Музикант
Peter Davies
Музикант
Nicholas Bucknall
Музикант
Andrew Findon
Музикант
Andrew Crowley
Музикант
Warren Zielinski
Музикант
Jonathan Williams
Музикант
Tom Pigott-Smith
Музикант
Ralph Salmins
Музикант
Skaila Kanga
Музикант
Paul Kimber
Музикант
Dan Newell
Музикант
Roger Argente
Музикант
Andy Pask
Музикант
Edward Cervenka
Музикант
Ian Mullin
Музикант
Oli Langford
Музикант
Peter Graham
Музикант
David Whitehouse
Музикант
Robert White
Музикант
Clare Thompson
Музикант
Joe Sharp
Музикант
Melissa Reiner
Музикант
Helena Nicholls
Музикант
Karen Jones
Музикант
Clare Finnimore
Музикант
Elise Campbell
Музикант

Оператор

Cameron McLean
Оператор
Simon Harding
Оператор

Стедикам-Оператор

Cameron McLean
Стедикам-Оператор
Simon Harding
Стедикам-Оператор

Костюмер

Jennifer Langford
Костюмер
Samantha Brown
Костюмер
Julie Zavala Ron
Костюмер
Sheree Roud
Костюмер
Melissa Mundt
Костюмер
Lachlan Mayclair
Костюмер
Hannah Goldblatt
Костюмер
Tira O'Daly
Костюмер
Sarah Cole
Костюмер
Hayley May
Костюмер
Hannah Shand
Костюмер
Helle Rosenberg
Костюмер
Amanda Kaye Moorhouse
Костюмер
Emma Lodge
Костюмер
Pauline Laws
Костюмер
Pam Jones
Костюмер
Beryl Hampson
Костюмер
Kerry Funnell
Костюмер
Beverley Francis
Костюмер
Lisa Doherty
Костюмер
Anna Deacon
Костюмер
Amy Craven
Костюмер
Phillipa Cowdrey
Костюмер
Sophie Collie
Костюмер
Jane Boocock
Костюмер
Emily Barr
Костюмер

Координатор костюмеров

Paula Ryan
Координатор костюмеров

Makeup Department Head

Rick Findlater
Makeup Department Head

Key Costumer

Jenny Rushton
Key Costumer
Andrea Plested
Key Costumer
Emma Harre
Key Costumer

Редактор звуковых эффектов

Justin Webster
Редактор звуковых эффектов
Hayden Collow
Редактор звуковых эффектов
Melanie Graham
Редактор звуковых эффектов

Помощник арт-директора

Joshua Barraud
Помощник арт-директора
Michael Smale
Помощник арт-директора

Property Master

Nick Weir
Property Master

Руководитель визуальных эффектов

R. Christopher White
Руководитель визуальных эффектов
Фото Эрик Сэйндон #65901Фото Эрик Сэйндон #326944

Эрик Сэйндон

Eric Saindon
Руководитель визуальных эффектов
Фото Джо Леттери #65902Фото Джо Леттери #65903Фото Джо Леттери #326947

Джо Леттери

Joe Letteri
Руководитель визуальных эффектов
Glenn Tocher
Руководитель визуальных эффектов
Matt Aitken
Руководитель визуальных эффектов

Курирующий звуковой редактор

Brent Burge
Курирующий звуковой редактор
Chris Ward
Курирующий звуковой редактор

Супервайзер сценариев

Victoria Sullivan
Супервайзер сценариев

Set Costumer

Sally Gray
Set Costumer

Supervising Dialogue Editor

Jason Canovas
Supervising Dialogue Editor

Special Effects Coordinator

Steven Smart
Special Effects Coordinator

Фотограф

James H. Fisher
Фотограф
Mark Pokorny
Фотограф
Todd Eyre
Фотограф
Nels Isrealson
Фотограф

Animation Supervisor

David Clayton
Animation Supervisor

Sound Mixer

Tony Johnson
Sound Mixer

Продюсер визуальных эффектов

Anna-Louise Gordon
Продюсер визуальных эффектов
Lindsey B. Williams
Продюсер визуальных эффектов
Фото Кевин Шервуд #358142

Кевин Шервуд

Kevin Sherwood
Продюсер визуальных эффектов

Armorer

Фото Ричард Тейлор #10267Фото Ричард Тейлор #10268
Richard Taylor
Armorer

Первый помощник режиссёра

Фото Кэролайн Каннингем #10278
Carolynne Cunningham
Первый помощник режиссёра

Textile Artist

Lucy Adams
Textile Artist
Kelly Olatunji
Textile Artist
Paula Collier
Textile Artist

Анимирование

Julian Legge
Анимирование

Boom Operator

Corrin Ellingford
Boom Operator

Graphic Designer

Daniel Reeve
Graphic Designer

Costume Designer

Фото Ричард Тейлор #10267Фото Ричард Тейлор #10268
Richard Taylor
Costume Designer
Ann Maskrey
Costume Designer
Bob Buck
Costume Designer

Сценарий

Фото Фрэн Уолш #10262

Фрэн Уолш

Fran Walsh
Сценарий

Novel

Set Designer

Isadore William Crooks
Set Designer
Richard Wiles
Set Designer

First Assistant Editor

Dan Best
First Assistant Editor

Foley Artist

John Simpson
Foley Artist

Sound Designer

Dave Whitehead
Sound Designer

Propmaker

Glen Levy
Propmaker
Hamish Drummond
Propmaker

Construction Coordinator

Joanne Williams
Construction Coordinator
Todd Smythe
Construction Coordinator

Art Department Coordinator

Karen Flett
Art Department Coordinator

Редактор диалогов

Ray Beentjes
Редактор диалогов
Martin Kwok
Редактор диалогов
Matt Stutter
Редактор диалогов

First Assistant Sound Editor

Stefanie Ng
First Assistant Sound Editor

Best Boy Grip

Huw Griffiths
Best Boy Grip

Art Department Assistant

Amy Miller
Art Department Assistant

Lighting Technician

Jamie Garside
Lighting Technician
James Kennedy
Lighting Technician
Ryan O'Donnell
Lighting Technician
Matt Andrews
Lighting Technician
Warrick Peace
Lighting Technician
Craig Farrand
Lighting Technician
Lee Scott
Lighting Technician
Simon Oliver
Lighting Technician
Chris Emerre
Lighting Technician
Saxon Ball
Lighting Technician

Foley Editor

Matthew Lambourn
Foley Editor

Props

Green Kim
Props

Rigging Grip

Ross Jones
Rigging Grip
Bruce McKinlay
Rigging Grip
Oscar Smith
Rigging Grip
Jay Rei
Rigging Grip
Eraihia Philips-Hakarala
Rigging Grip
Isaac McCormick
Rigging Grip

Transportation Coordinator

Sophie Harris
Transportation Coordinator

Бригадир техников

Tony Keddy
Бригадир техников

Location Manager

Mathew Gordon
Location Manager

Техник

Фото Уинстон Харрис #40090
Winston Harris
Техник
Conrad Hawkins
Техник
Will Mathews
Техник
Corey Moana
Техник
Luke Saulbrey
Техник
Nick Flyvbjerg
Техник

Dolly Grip

Michael Vivian
Dolly Grip
David Shaw
Dolly Grip

Assistant Property Master

Melissa Spicer
Assistant Property Master

Key Hair Stylist

Angela Mooar
Key Hair Stylist

Leadman

David Kolff
Leadman

Set Production Assistant

Holly Keeman
Set Production Assistant
David Fraser Young
Set Production Assistant
Barratt Henry
Set Production Assistant
Bonny Crayford
Set Production Assistant
Elizabeth Cotching
Set Production Assistant

Second Second Assistant Director

Danielle Blake
Second Second Assistant Director
Bruno Du Bois
Second Second Assistant Director
Bryon Darling
Second Second Assistant Director

Compositor

Bryan Bartlett
Compositor

Carpenter

Will Buchanan
Carpenter
Simon Barker
Carpenter
Trevor Kiely
Carpenter
Ross Hoby
Carpenter
Reece Nicol
Carpenter
Danny Caldwell
Carpenter
Matt Gordon
Carpenter
Andrew Hawkes
Carpenter
John Smith
Carpenter
James Gray
Carpenter
Hilton Ellingham
Carpenter
Nick Wilson
Carpenter
Max Willerton
Carpenter
Kris Whitehead
Carpenter
Southern Turner
Carpenter
Garry Tofts
Carpenter
Phillip Telford
Carpenter
George Taingahue
Carpenter
Darryll Simpson
Carpenter
Peter Sandland
Carpenter
Dave Richards
Carpenter
Oliver Rench
Carpenter
Benn Ratana
Carpenter
Wesley Priest
Carpenter
Petar Petrovich
Carpenter
Brett O'Fee
Carpenter
Graeme Neal
Carpenter
Johno Morton
Carpenter
Raniera Morrison
Carpenter
Peter Melville
Carpenter
Toby McCartney
Carpenter
Tom Marsh
Carpenter
Garry MacDonald
Carpenter
Phil Lamberg
Carpenter
Trevor Koberstein
Carpenter
Jonny King
Carpenter
Florian Karp
Carpenter
Syd Johnson
Carpenter
Nickola Jacobs
Carpenter
Murray Hunter
Carpenter
Roger Houston
Carpenter
Thomas Hornig
Carpenter
Daniel Horne
Carpenter
Bryce Henry
Carpenter
Martin Hawkes
Carpenter
Peter Hawke
Carpenter
Garrett Haney
Carpenter
Jim Grey
Carpenter
Chris Green
Carpenter
Andrew Gray
Carpenter
Te Ngaru Grant
Carpenter
Geoff Goss
Carpenter
Darren Gilchrist
Carpenter
Steven Firth
Carpenter
Stephen Dryden
Carpenter
Brendon Davies
Carpenter
Jack Cromie
Carpenter
Ben Cochrane
Carpenter
David Clement
Carpenter
Hayden Clavis
Carpenter
Jonny Clark
Carpenter
Edward Clark
Carpenter
Richard Child
Carpenter
Garry Bonnar
Carpenter
Werner Anton
Carpenter
Cliff Abbott
Carpenter

Construction Foreman

Robert McGovern
Construction Foreman
Merv Lambarth
Construction Foreman
Jason Johnson
Construction Foreman
Trevor Gillan
Construction Foreman
Neil Cromie
Construction Foreman

Assistant Set Decoration

Jacqueline Allen
Assistant Set Decoration

Художник

Ronan Binding
Художник

Special Effects

Tania Rodger
Special Effects

Music Supervisor

Karen Elliott
Music Supervisor

Casting Assistant

Emma Dockery
Casting Assistant
Simon Cox
Casting Assistant
Nicola Benton
Casting Assistant
Lili Jenkins
Casting Assistant

Special Effects Technician

David Booth
Special Effects Technician
Dean Bushby
Special Effects Technician
Paul Davenport
Special Effects Technician
Jonathan Roy Grindlay
Special Effects Technician
Rodney Ford
Special Effects Technician
Doug Falconer
Special Effects Technician
Mike McDonald
Special Effects Technician
Oliver Gee
Special Effects Technician
Warwick Yin
Special Effects Technician
Cameron Hall
Special Effects Technician
Brian Duff
Special Effects Technician
Sheldon Currington
Special Effects Technician
Luke Butters
Special Effects Technician
Mark William Dewes
Special Effects Technician
Mark William Dewes
Special Effects Technician

Hair Designer

Фото Питер Сордс Кинг #10281
Peter Swords King
Hair Designer

Makeup Designer

Фото Питер Сордс Кинг #10281
Peter Swords King
Makeup Designer

Foley Mixer

Pete Smith
Foley Mixer
Peter D. Smith
Foley Mixer

Third Assistant Director

Hannah McKenzie-Yates
Third Assistant Director
Kendall Finlayson
Third Assistant Director

Production Controller

Angela Fraser
Production Controller

Production Accountant

Averil Mawhinney
Production Accountant

Casting Associate

Toby Guidry
Casting Associate

Sculptor

Фото Дэниел Фалконер #10289
Daniel Falconer
Sculptor

Travel Coordinator

Cale Hetariki
Travel Coordinator
Kitrina Edwards
Travel Coordinator

Светооператор

Reg Garside
Светооператор

Prosthetic Makeup Artist

Rachelle O'Donnell
Prosthetic Makeup Artist
Jess Reedy
Prosthetic Makeup Artist

Music

Music Editor

Nigel Scott
Music Editor
Mark Willsher
Music Editor

Makeup & Hair

Фото Флора Муди #10285
Flora Moody
Makeup & Hair

Video Assist Operator

Luis Olivares
Video Assist Operator

ADR Recordist

Forbes Noonan
ADR Recordist
Rob Humpage
ADR Recordist

Storyboard Artist

Warren Mahy
Storyboard Artist
Andrew Calder
Storyboard Artist

VFX Editor

Alison Learned Wolf
VFX Editor
Mark Hawthorne
VFX Editor

First Assistant Camera

Colin Deane
First Assistant Camera
Brenden Holster
First Assistant Camera

Композитор цифровой музыки

Julian Bryant
Композитор цифровой музыки

Online Editor

Francisco Cubas
Online Editor

Standby Painter

Genevieve Cooper
Standby Painter

Concept Artist

Anthony Allan
Concept Artist

Other

Фото Натали Крейн #10291
Natalie Crane
Other

In Memory Of

Mike Turner
In Memory Of

Conductor

Post Production Supervisor

Joshua Levinson
Post Production Supervisor

On Set Dresser

Aurelian Campbell
On Set Dresser
Chriss Stevenson
On Set Dresser
Colin Elms
On Set Dresser

Conceptual Illustrator

Фото Майк Миньола #5959
Mike Mignola
Conceptual Illustrator

Stand In

Dean Knowsley
Stand In
Jamie Haugh
Stand In

Production Assistant

Jack Nicol
Production Assistant
Dale Martin
Production Assistant
Tim Hope
Production Assistant
Jules Bayliss
Production Assistant

Greensman

Lisa Twort
Greensman
Adam Twort
Greensman
Ali Todd
Greensman
Nicholas Thorns
Greensman
James Thompson
Greensman

Sound Assistant

Natalie Doherty
Sound Assistant

Assistant Makeup Artist

Natalie Henderson
Assistant Makeup Artist

VFX художник

Matt Weaver
VFX художник
Alexander Nowotny
VFX художник

Unit Publicist

Ceris Price
Unit Publicist
Melissa Booth
Unit Publicist

Production Coordinator

Helene Takacs
Production Coordinator

Visual Effects Coordinator

Glenn Anderson
Visual Effects Coordinator

Scenic Artist

Tony Rush
Scenic Artist
Timothy Munro
Scenic Artist
Matt Ward
Scenic Artist
Josh Palmer
Scenic Artist
Linda Wing
Scenic Artist
Summa Tickell
Scenic Artist
Cate Sutton
Scenic Artist
Donald Smith
Scenic Artist
Craig Rush
Scenic Artist
Lucy Muir
Scenic Artist
Sonja Moxham
Scenic Artist
Jeffrey Koning
Scenic Artist
Niki Matilda Hurliman
Scenic Artist
Anna Henry
Scenic Artist
Ruth Gavey
Scenic Artist
Marcus Fitzgerald
Scenic Artist
Tony Ferrier
Scenic Artist
Danielle Cullen
Scenic Artist

Production Secretary

Rachel Gilkison
Production Secretary

Payroll Accountant

Sebastian Marr
Payroll Accountant

CG Supervisor

Daniel Macarin
CG Supervisor

ADR Editor

Neil Aldridge
ADR Editor

Conceptual Design

Фото Алан Ли #10265
Alan Lee
Conceptual Design
Фото Джон Хоу #10266
John Howe
Conceptual Design
Paul Tobin
Conceptual Design

Extras Casting

Victoria Beynon-Cole
Extras Casting

Rigging Gaffer

David Brown
Rigging Gaffer

Assistant Accountant

Eleanor Lefever
Assistant Accountant
Natalie Doherty
Assistant Accountant
Caroline O'Fee
Assistant Accountant
Andrea O'Fee
Assistant Accountant
Adrianne Ng
Assistant Accountant
Daniel Chen
Assistant Accountant

Costume Coordinator

Cilla Leckie
Costume Coordinator

Location Coordinator

Carey Johnson
Location Coordinator
Carey Johnson
Location Coordinator

Assistant Production Coordinator

Kate Mulligan
Assistant Production Coordinator
Emma Worley
Assistant Production Coordinator

Generator Operator

Ants Warehouse
Generator Operator

Second Assistant Accountant

Jonathan Harding
Second Assistant Accountant
Vanessa Redmond
Second Assistant Accountant
Amy Gurr
Second Assistant Accountant
Shaun Davis
Second Assistant Accountant
Shelley Hopkins
Second Assistant Accountant

Construction Buyer

Duane Williams
Construction Buyer
Ryan Harvey
Construction Buyer
Chris Donnelly
Construction Buyer

Supervising Music Editor

Jennifer Dunnington
Supervising Music Editor

Wardrobe Supervisor

Carolyn M. Fenton
Wardrobe Supervisor

Second Assistant Camera

Garth Michael
Second Assistant Camera

Сэм Бэйли

Sam Bailey
Second Assistant Camera

Dialect Coach

Leith McPherson
Dialect Coach
Leith MacPherson
Dialect Coach

Unit Manager

Boris Kunac
Unit Manager

Senior Modeller

Фото Чанг Юнг Мин #6678
Chang Jung-min
Senior Modeller

Rotoscoping Artist

Standby Carpenter

Justin Chappell
Standby Carpenter

Construction Manager

Mike Heffernan
Construction Manager
Brett Blenkin
Construction Manager
Norman Willerton
Construction Manager
Derek Misseldine
Construction Manager
Colin Davidson
Construction Manager
Michael Ramsey
Construction Manager

Transportation Captain

Tim Harris
Transportation Captain

Second Unit First Assistant Director

Фото Лиз Тан #69294
Liz Tan
Second Unit First Assistant Director

Costume Standby

Charlotte Hayes
Costume Standby

First Assistant Accountant

Linus Murphy
First Assistant Accountant

Vocals

Mary Carewe
Vocals
Jacqueline Barron
Vocals
Sarah Eyden
Vocals
Joanna L'Estrange Forbes
Vocals
Freya Jacklin
Vocals
Michael Dore
Vocals

Дублёр

Marcus Vernon
Дублёр

Third Assistant Camera

Laetitia Belen
Third Assistant Camera

Creature Design

Фото Ричард Тейлор #10267Фото Ричард Тейлор #10268
Richard Taylor
Creature Design

Craft Service

Paul Stieglbauer
Craft Service
Orion Holder-Monk
Craft Service
Lucy Gibson
Craft Service
Alicia Watson
Craft Service
Anna-Kate Shaw
Craft Service
Samuel Page
Craft Service
Poppy O'Dowd
Craft Service
Austin Hobson
Craft Service
Janelle Hinch
Craft Service
Julie Gower
Craft Service

Producer's Assistant

Anna Houghton
Producer's Assistant

Set Buyer

Vanessa Cole
Set Buyer

Extras Casting Assistant

Grace Cole
Extras Casting Assistant

Data Wrangler

Chris Winter
Data Wrangler
Stephen Smart
Data Wrangler

Visual Effects Designer

Фото Кристиан Риверс #10284
Christian Rivers
Visual Effects Designer

Visual Effects Technical Director

Erik Winquist
Visual Effects Technical Director
Mark Cameron Williams
Visual Effects Technical Director

Creature Technical Director

Фото Ричард Тейлор #10267Фото Ричард Тейлор #10268
Richard Taylor
Creature Technical Director
Christoph Meyer
Creature Technical Director

Senior Animator

Graham Binding
Senior Animator
Paul Story
Senior Animator

Compositing Artist

Фото Марк Д. Рьенцо #327820
Marc D. Rienzo
Compositing Artist

Theme Song Performance

Neil Finn
Theme Song Performance

Layout

Фото Каролина Хименес #10290
Carolina Jiménez
Layout

Additional Sound Re-Recording Mixer

Gilbert Lake
Additional Sound Re-Recording Mixer

Гэри Саммерс

Gary Summers
Additional Sound Re-Recording Mixer

Makeup Effects

Фото Стивен Бойл #69276
Steven Boyle
Makeup Effects

Makeup & Hair Assistant

Amy McLennan
Makeup & Hair Assistant
Jaime Leigh McIntosh
Makeup & Hair Assistant

Animal Wrangler

Фото Джоди Хиллок #69461Фото Джоди Хиллок #69462
Jodie Hillock
Animal Wrangler
Petra Novotná
Animal Wrangler
Robert Wilson
Animal Wrangler
Kelsie Wiki
Animal Wrangler
Emily Wiebel
Animal Wrangler
Bradley Whitfield
Animal Wrangler
Terrance Whakatihi
Animal Wrangler
Raewyn Weatherley
Animal Wrangler
Dan Weatherley
Animal Wrangler
Karina Wallace
Animal Wrangler
Noah van Boxel
Animal Wrangler
Gregory Smith
Animal Wrangler
William Richardson
Animal Wrangler
Troy Old
Animal Wrangler
Clementine McGregor
Animal Wrangler
Lana Gregory
Animal Wrangler
Charlotte Gover
Animal Wrangler

Senior Visual Effects Supervisor

Фото Джо Леттери #65902Фото Джо Леттери #65903Фото Джо Леттери #326947

Джо Леттери

Joe Letteri
Senior Visual Effects Supervisor

Special Effects Key Makeup Artist

Фото Ричард Тейлор #10267Фото Ричард Тейлор #10268
Richard Taylor
Special Effects Key Makeup Artist

Art Department Manager

Chris Hennah
Art Department Manager

Music Programmer

James Sizemore
Music Programmer

Prosthetic Supervisor

Фото Тами Лейн #12167

Тами Лейн

Tami Lane
Prosthetic Supervisor

Assistant Dialogue Editor

Morgan Samuel
Assistant Dialogue Editor

CG Painter

Glenn Curry
CG Painter

Location Casting

Miranda Rivers
Location Casting

Weapons Master

Фото Ричард Тейлор #10267Фото Ричард Тейлор #10268
Richard Taylor
Weapons Master

Что осталось за кадром

  • Фильм снят по мотивам повести Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» (The Hobbit, or There and Back Again, 1937).
  • Работа над проектом началась еще в 2007 году, однако подготовка к съемкам сильно затянулась из-за бесконечных судебных разбирательств вокруг прав на экранизацию, прав на прокат и на выручку от продажи сопутствующих товаров, в которые были втянуты несколько киностудий, наследники Толкина и сам Питер Джексон.
  • Только после ухода Гильермо дель Торо с поста режиссера и личных просьб студий Warner и MGM в 2010 году Питер Джексон согласился вернуться в режиссерское кресло проекта, а в октябре того же года съемкам фильмов дали зеленый свет.
  • Рон Перлман был готов сняться в фильме при условии, что режиссером будет Гильермо дель Торо. Когда последний покинул проект, Перлман отказался от роли.
  • Это не первый из проектов Питера Джексона, где он просил Гильермо дель Торо быть режиссером. Ему также предлагали возглавить фильм «Хэло», но он отказался, чтобы заниматься режиссурой собственного детища «Хеллбой II: Золотая армия» (2008). Дель Торо принял предложение заниматься режиссурой этого фильма, но после того, как фильм пробыл несколько лет в подвешенном состоянии в стадии препродакшна, он отказался от него, чтобы заниматься другими проектами.
  • Дэниэл Рэдклифф, Шайа ЛаБаф, Джеймс Макэвой, Эррин Аркин и Тоби Магуайр рассматривались на роль Бильбо Бэггинса. Тем не менее Питер Джексон заявил, что он всегда видел в этой роли только Мартина Фримана. Фриман изначально не мог принять роль в связи с расхождениями в расписаниях съемок с сериалом «Шерлок» (2010), но Джексон переработал весь график съемок фильма «Хоббит: Нежданное путешествие» (2012), чтобы актер смог сыграть эту роль.
  • Билл Бэйли пробовался на роль Глоина. В сериале «Долбанутые» (1999—2001) он играет персонажа по имени Бильбо, названного в честь главного героя этого фильма.
  • Мартин Фриман ранее снимался в фильме «Зомби по имени Шон» (2004) с Биллом Найи и Пенелопой Уилтон, которая была замужем за предыдущим исполнителем роли Бильбо — актером Иэном Холмом.
  • Этот фильм был снят при помощи 48 камер Red Epic — новейшей модели этой серии, доступной во время производства фильма.
  • Этот фильм прошел через несколько этапов препродакшна, в том числе отдельные правовые споры между New Line Cinema, Питером Джексоном и наследниками Толкина. Затем компания MGM сдвинула проект с мертвой точки в 2008 году, но последовало еще больше осложнений. MGM обанкротилась, и проект заморозили, в результате чего режиссер Гильермо дель Торо ушел после трех лет препродакшна. Затем были проблемы с некоторыми организациями в Новой Зеландии, а также начало съемок было отложено, пока Питер Джексон восстанавливался после операции из-за перфорированной язвы.
  • Имя Beorn со староанглийского означает «медведь». Оно тесно связано со скандинавским именем Bjorn, которое тоже означает «медведь». И английский, и скандинавский языки, такие как норвежский и шведский, являются частью одной и той же германской языковой группы. Старый английский и древнескандинавский языки были еще более похожими.
  • Роберт Казински пробовался на роль Фили, и с ним даже было снято несколько сцен, но он покинул проект по личным причинам и вернулся в Англию примерно через месяц после начала съемок. В итоге роль получил Дин О’Горман.
  • Голлум появляется в фильме только в одной сцене. Энди Серкис завершил работу над этой сценой еще за первую неделю продакшна, но остался и продолжил работать в качестве режиссера второго плана.
  • Ричард Армитэдж сказал, что его первым опытом игры на сцене была роль эльфа в театральной постановке «Хоббита».
  • Трандуил, отец Леголаса, впервые появляется в книге о хоббите как эльфийский король, при этом его настоящее имя не упоминается. Только в книге «Властелин колец», когда Леголас появляется впервые, он представляет себя как сына Трандуила из Лихолесья.
  • Сильвестр МакКой ранее рассматривался на роль Бильбо Бэггинса для фильма «Властелин колец: Братство кольца» (2001).
  • Все сцены с Иэном Холмом и Кристофером Ли были отсняты в лондонской студии Pinewood, потому что из-за проблем со здоровьем актеры не смогли полететь в Новую Зеландию.
  • Сирша Ронан рассматривалась на роль молодой эльфийки, но отказалась из-за несогласованности расписаний съемок.
  • Кристофер Ли отметил, что ему было бы интересно озвучивать дракона Смауга в этом фильме. Но вместо этого персонажа он озвучивал дракона Бармаглота в фильме «Алиса в Стране чудес» (2010).
  • Съемки этого фильма и ленты «Хоббит: Пустошь Смауга» (2013) были закончены 6 июля 2012 года и длились 266 дней.
  • Это первый фильм, который снят с частотой 48 кадров в секунду. Целью этого было сделать картинку более гладкой, движения более реалистичными и уменьшить эффект стробирования. Это особенно действенно сказывается при просмотре фильма в 3D, так как высокая частота кадров помогает лучше синхронизировать изображение для каждого глаза.
  • Во втором трейлере Гэндальф произносит фразу «Дом уже позади, а впереди дорога». Это цитата из «Властелина колец» и часть песни, которую Пиппин поет Денетору в книге «Властелин колец: Возвращение короля».
  • Адам Браун первоначально пробовался на роль Бильбо Бэггинса.
  • Джон Коллен первоначально пробовался на роль Радагаста и на голос Смауга.
  • Фродо (Элайджа Вуд), Саруман (Кристофер Ли), Галадриэль (Кейт Бланшетт) и Леголас (Орландо Блум) — персонажи, взятые из книги «Властелин колец», хотя ни один из них на самом деле не появляется в книге про хоббита. Как и Радагаст (Сильвестр МакКой), который только упоминается в книге о хоббите, а появляется во «Властелине колец». Однако в фильмах серии «Властелин колец» он так и не появился.
  • В 2009 году в интернете ходили слухи о том, что исполнителем роли Бильбо Бэггинса может стать Дэвид Теннант (после того как он и Питер Джексон вместе появились на Comic-Con). Оба они отрицали эти слухи. Однако в 2010 году Теннант проходил прослушивание на роль Трандуила, но был вынужден отказаться от роли, когда его девушка забеременела.
  • Метод создания ног хоббита в этом фильме был изменен. В трилогии «Властелин колец» это были специальные протезы, которые надевались на ступни актеров, и через какое-то время их приходилось менять. В этом фильме протезы по длине доходили актерам до колен.
  • «Крик Вильгельма» можно услышать, когда гномы бегут по горам гоблинов, а один гоблин падает с дорожки.
  • Брэт МакКензи, который играет роль эльфа Линдира, ранее исполнял роль другого эльфа в фильмах «Властелин колец: Братство кольца» (2001) и «Властелин колец: Возвращение короля» (2003). Его персонаж из трилогии «Властелин колец» изначально был безымянным, но неофициально фанаты прозвали его Фигвит (имя Figwit пошло от фразы «Frodo is great... Who is THAT?», произнесенной одним из фанатов во время просмотра момента, где появляется МакКензи в «Братстве кольца»).
  • Некоторые названия глав из книги упоминаются в диалогах, такие как «Радушный прием», «Из огня да в полымя» и «Баранье жаркое».
  • На вопрос о количестве волшебников Гэндальф отвечает, что есть пятеро, называя себя, Сарумана и Радагаста, а затем говорит, что не может вспомнить имена двух других. Их имена — Алатар и Палландо. Они появляются в книге «Неоконченные сказания», но создатели фильма не имели права использовать материал из этой книги.
  • Использование в фильме «Хоббит: Нежданное путешествие» (2012) высокой частоты кадров (48 кадров в секунду) приковало к себе все внимание общественности, при этом несправедливо оставив за бортом другие достижения в создании визуальных эффектов. Джо Леттери, являясь и супервайзером визуальных эффектов в этом фильме и действующим директором компании Weta Digital, рассказал о том невероятном труде и изобретательности, которые были приложены во время создания фильма. И вот основные моменты, осуществленные в фильме:
  • Голлум: Первая сцена, снятая для фильма — это «Загадки в темноте» с Энди Серкисом и Мартином Фриманом в роли Бильбо. Хотя положение головы и жестикуляция актера совпадала с виртуальным Голлумом, пропорции их тел отличались, и после захвата движения потребовалась дополнительная коррекция. В этой сцене Голлум является полноценной 3-D моделью, и был создан без съемок игры актера на зеленом фоне. Использование высокой частоты кадров дало возможность для переработки микродвижений в мимике, но это стало головной болью для художников, которым пришлось рисовать и ротоскопировать вдвое большее количество кадров, чем обычно. Для этого фильма персонаж Голлума был переделан с нуля. Количество отдельных деталей на лице Голлума в «Хоббите» больше, чем на всем его теле в трилогии «Властелин колец». В компании Weta Digital процесс создания виртуальных биологических существ с полноценным скелетом и мускулатурой развит настолько, что позволяет их делать даже более реалистичными, чем аниматронные куклы.
  • Тролли: Аналогичные методы, как и при «оживлении» Голлума, были использованы и в сцене с троллями. Кадры с виртуальными персонажами были наложены на кадры с живыми актерами, и уже позже в процессе пост-продакшна сцена была доведена до совершенства.
  • Бэг Энд (нора хоббита Бильбо Бэггинса): Сцена званого обеда в Бэг Энде сделана по тому же принципу, что и сцена приезда Гэндальфа к Бильбо во «Властелине колец», в которой Гэндальф ударился головой о люстру (причем случайно). Вместо того чтобы использовать фиксированную перспективу, Питер Джексон хотел, чтобы камера перемещалась вокруг актеров, и тем самым дать им большую свободу передвижения. Для достижения этого эффекта, были построены два различных интерьера: один соразмерный Бильбо и гномам и один, чтобы показать Гэндальфа в тесном и замкнутом пространстве. Старая съемочная площадка, которая осталась после съемок «Властелина колец», была оборудована под домашний интерьер, который показывают в фильме, а новая площадка была полностью обтянута зеленым фоном. Основная камера, двигаясь по заранее определенной траектории, снимала на первой площадке, а вторая камера синхронно с ней повторяла движения на второй площадке с зеленым фоном. И затем, чтобы соотнести нужные пропорции, кадры с первой камеры были урезаны на 33 процента. На ведомой камере была задержка в 4 кадра. Вся сцена в доме Бильбо была отснята за 4 дубля. Для совмещения отснятого материала с двух камер понадобилось 18 месяцев.
  • Гоблины: Первоначально были живые люди в костюмах гоблинов, которые вели героев по веревочному мосту. Были использованы аниматронные головы, но, в конце концов, они все были заменены 3D-моделями, с помощью ротоскопирования живой игры актеров. Движения гоблинов были воссозданы при помощи технологии захвата движения. Сложно поверить, что Двалин был полностью заменен цифровой моделью в этой сцене, так же как и все остальные персонажи, потому что было проще заменить всех, чем выстраивать всю сцену вокруг одного живого персонажа. Технология захвата движения также использовалась во время создания сцены сражения Бильбо и гоблина на мечах. Позже во время пост-продакшна гоблин был уменьшен в размерах. А лицо Бильбо было заменено цифровой копией, поскольку вместо Мартина Фримана в этой сцене играл дублер. Кадры пещеры гоблинов были практически полностью анимированы, но было построено и несколько реальных декораций. Они были сделаны специально для того, чтобы актерам было проще ориентироваться во время съемок, но позже все декорации были заменены цифровыми. Сцена с раскачивающимся веревочным мостом была полностью цифровой, за исключением разве что самой веревки. Аниматоры сами надели костюмы для захвата движения для имитации героев фильма, когда они прыгают с раскачивающегося моста. Чтобы снять эту сцену им потребовалось всего несколько попыток.
  • Король гоблинов: Перед созданием этого персонажа Питер Джексон попросил свою команду «сделать его настолько отвратительным, насколько вы только можете его представить». Актер Бэрри Хамфриз, сыгравший роль этого персонажа, участвовал как при захвате движения, так и во время повторной записи диалогов с использованием специального оборудования для захвата анимации лица.
  • Азог: Первоначально Азог был сыгран живым актером в костюме. Но результат был похож на полинявшего дикобраза человеческого размера, так что решили пересоздать его, сделав полностью цифровую версию. (А «полинявший дикобраз» стал другим персонажем в фильме). На создание нового Азога ушло около шести недель.
  • Радагаст: Сцена погони за Радагастом была изначально снята вручную с использованием небольшой машины, которая тащила за собой сани через декорации леса. Единственное, что осталось от этих кадров — это сам Радагаст, все остальное было заменено компьютерной графикой. Для создания пейзажа в этой сцене, программисты написали совершенно новое программное обеспечение и назвали его «Дровосек» (LumberJack). Оно позволяло не только «выращивать» анимационные деревья с нуля, но и давало аниматорам динамический контроль вплоть до каждой хвойной иголки. На разработку этого обеспечения ушло около года.
  • Ривенделл: Единственной проблемой при съемках сцены, в которой Бильбо и гномы входят по мосту в Ривенделл, было то, что потолок не был частью зеленого фона. В итоге аниматоры прибегли к другому программному обеспечению под названием «Парикмахерская» (BarberShop). Изначально оно применялось для создания «цифровых» волос для каждого актера, но так же подошло для сглаживания переходных областей, которые появлялись при совмещении кадров съемок живого актерского действа и кадров с зеленым фоном. В «Хоббите» уже не использовались миниатюры из-за жесткого графика, и на самом деле уже существующие миниатюры были слишком низкого разрешения. Почти все было сделано при помощи компьютерной графики: от водопадов до птиц (каждая из которых имела свой уникальный скелет и форму туловища). Когда Джексон желал более детально снять какую-то сцену, соответствующие места отстраивались вручную и уже впоследствии на них накладывали компьютерную графику.
  • Также Джо Леттери отметил, что кадр фильма с частотой 48 кадров в секунду ничем не отличается от фильма с частотой в 24 кадра, просто в первом их в два раза больше. Сказал, что эффект 3D не зависит от частоты кадров, и что был выбран вариант именно с частотой в 48 кадров в секунду, а не 60, потому что разница между 24 и 48 значительна, а между 48 и 60 уже не так заметна. Кроме того прокатчикам проще было приспособиться к формату с 48 кадрами в секунду. Некоторые сцены фильма конвертировали из 2D в 3D на стадии пост-продакшна. Одна из них — это крупный план Бильбо в начале фильма. Это пришлось делать из-за сбоя одной из камер.
  • 3D-фильм с частотой 48 к/сек был отправлен в некоторые кинотеатры на стандартном SATA-жестком диске с кодом безопасности, который защищал содержимое от просмотра или копирования. Сам код предоставлялся дистрибьюторами за сутки до выхода фильма. 3D версия фильма с частотой 48 к/сек занимает 639 Гб на жестком диске. Кинотеатры могли бы скачать весь фильм через защищенный канал спутниковой связи, но закачка заняла бы больше суток. Учитывая, что для 3D изображения необходима частота 96 к/сек (по 48 к/сек для каждого глаза), объем данных одного кадра для каждого глаза составляет 0,66 Мб.
  • Персонаж Азог не появляется в книге. Его сын Болг является лидером сил орков в битве пяти армий. Азог появляется только в приложении к «Властелину колец», в котором рассказывается, как он убил Трора, а впоследствии был убит Даином Железностопом.
  • Контактные линзы Гэндальфа видны на крупных планах в сценах за столом Бильбо.
  • Когда Торин обращается к группе за обеденным столом Бильбо Бэггинса, расположение, цвет и текстура элементов на блюде (печенье или бисквиты) меняются.
  • Вскоре после того как команда встречается с Радагастом, их прогоняют из леса и в тундру, но, когда после этого камера движется вокруг карликов, никакого леса нет и в помине.
  • Прежде чем орлы спасают Торина и компанию, меч Торина лежит в стороне от него, слишком далеко, чтобы его достать. Когда же орел подхватывает его, меч лежит на нем.
  • Когда Бильбо пытается спасти пони от троллей, настоящие лошади привязаны поводьями к столбам. Когда затем показывают пони, уже созданных при помощи компьютерной графики, они не только не привязаны, но и без поводьев вообще.
  • В сценах с Галадриэль можно заметить, что, когда она поворачивается на месте, нижняя часть ее платья красиво оборачивается вокруг ее ног. Когда она прощается с Гэндальфом, она поворачивается и в этот момент широко расставляет ноги, но в следующем кадре ее ноги уже сдвинуты и опять красиво завернуты в платье.
  • Меч Бильбо не светится синим во время нападения орков на скале.
  • Радагаст получает сообщение от дрозда, зависшего рядом с ним. Единственная птица, физически способная так парить в воздухе, — это колибри.
  • Фильм снят по мотивам повести Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» (The Hobbit, or There and Back Again, 1937).
  • Это не первый из проектов Питера Джексона, где он просил Гильермо дель Торо быть режиссером. Ему также предлагали возглавить фильм «Хэло», но он отказался, чтобы заниматься режиссурой собственного детища «Хеллбой II: Золотая армия» (2008). Дель Торо принял предложение заниматься режиссурой этого фильма, но после того, как фильм пробыл несколько лет в подвешенном состоянии в стадии препродакшна, он отказался от него, чтобы заниматься другими проектами.
  • Дэниэл Рэдклифф, Шайа ЛаБаф, Джеймс Макэвой, Эррин Аркин и Тоби Магуайр рассматривались на роль Бильбо Бэггинса. Тем не менее Питер Джексон заявил, что он всегда видел в этой роли только Мартина Фримана. Фриман изначально не мог принять роль в связи с расхождениями в расписаниях съемок с сериалом «Шерлок» (2010), но Джексон переработал весь график съемок фильма «Хоббит: Нежданное путешествие» (2012), чтобы актер смог сыграть эту роль.
  • Кристофер Ли отметил, что ему было бы интересно озвучивать дракона Смауга в этом фильме. Но вместо этого персонажа он озвучивал дракона Бармаглота в фильме «Алиса в Стране чудес» (2010).
  • Брэт МакКензи, который играет роль эльфа Линдира, ранее исполнял роль другого эльфа в фильмах «Властелин колец: Братство кольца» (2001) и «Властелин колец: Возвращение короля» (2003). Его персонаж из трилогии «Властелин колец» изначально был безымянным, но неофициально фанаты прозвали его Фигвит (имя Figwit пошло от фразы «Frodo is great... Who is THAT?», произнесенной одним из фанатов во время просмотра момента, где появляется МакКензи в «Братстве кольца»).
Вам понравился фильм?

© ACMODASI, 2010-2026

Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.