Дневник Бриджит Джонс - команда, съёмочная группа
Вся команда, съёмочная группа фильма "Дневник Бриджит Джонс"
Bridget Jones's Diary (2001)
Хронометраж:
1:37 (97 мин)
6.74/10
5454
5454
7.442/10
410410
410410
6.8/10
286000
286000
Съёмочная группа
Режиссёр
Продюсер
Tim Bevan
Продюсер
Eric Fellner
Продюсер
Jonathan Cavendish
Продюсер
Исполнительный продюсер
Helen Fielding
Исполнительный продюсер
Angela Morrison
Исполнительный продюсер
Кастинг-директор
Michelle Guish
Кастинг-директор
Монтаж
Martin Walsh
Монтаж
Супервайзер спецэффектов
David Harris
Супервайзер спецэффектов
Арт-директор
Paul Cross
Арт-директор
Курирующий арт-директор
David Warren
Курирующий арт-директор
Художник по костюмам
Rachael Fleming
Художник по костюмам
Дизайн производства
Gemma Jackson
Дизайн производства
Второй режиссёр
Cilla Ware
Второй режиссёр
Декоратор
Shirley Lixenberg
Декоратор
Гримёр
Carmel Jackson
Гримёр
Lorna McGowan
Гримёр
Звукорежиссёр дубляжа
John Hayward
Звукорежиссёр дубляжа
Автор оригинальной музыки
Сопродюсер
Debra Hayward
Сопродюсер
Liza Chasin
Сопродюсер
Руководитель производства
Brian Donovan
Руководитель производства
Оркестратор
Lawrence Ashmore
Оркестратор
Второй помощник режисера
Finn McGrath
Второй помощник режисера
Каскадёр-дублёр
Dani Biernat
Каскадёр-дублёр
Additional Photography
Buddy Blackwell
Additional Photography
Оператор-постановщик
Stuart Dryburgh
Оператор-постановщик
Музикант
Tonia Davall
Музикант
Оператор
Darren De'Ath
Оператор
Стедикам-Оператор
Peter Robertson
Стедикам-Оператор
Костюмер
Carlo Manzi
Костюмер
Помощник арт-директора
Property Master
Bruce Bigg
Property Master
Руководитель визуальных эффектов
Frazer Churchill
Руководитель визуальных эффектов
Курирующий звуковой редактор
Glenn Freemantle
Курирующий звуковой редактор
Супервайзер сценариев
Pat Rambaut
Супервайзер сценариев
Электрик
Chris Gilbertson
Электрик
Фотограф
Digital Effects Supervisor
Colin Laski
Digital Effects Supervisor
Sound Mixer
David Crozier
Sound Mixer
Продюсер визуальных эффектов
Matthew Holben
Продюсер визуальных эффектов
Первый помощник режиссёра
Stuart Renfrew
Первый помощник режиссёра
Assistant Costume Designer
Stephen Noble
Assistant Costume Designer
Driver
Paul Brosnan
Driver
Production Manager
Em. L. Muslin
Production Manager
Boom Operator
Tony Bell
Boom Operator
Graphic Designer
Carol Kupisz
Graphic Designer
Сценарий
Helen Fielding
Сценарий
Novel
Helen Fielding
Novel
First Assistant Editor
Alastair Grimshaw
First Assistant Editor
Set Decoration Buyer
Fergus Clegg
Set Decoration Buyer
Foley Artist
Ricky Butt
Foley Artist
Construction Coordinator
Alan Chesters
Construction Coordinator
Assistant Editor
Simon Harris
Assistant Editor
Art Department Assistant
Andrea Couch
Art Department Assistant
Foley Editor
Peter Holt
Foley Editor
Бригадир техников
Nick Ray
Бригадир техников
Location Manager
Benjamin Greenacre
Location Manager
Техник
Malcolm Beale
Техник
Location Assistant
Nick Oliver
Location Assistant
Carpenter
Ray Bell-Chambers
Carpenter
Художник
Michael Gunner
Художник
Music Supervisor
Nick Angel
Music Supervisor
Casting Assistant
Gaby Kester
Casting Assistant
Special Effects Technician
Graham Hills
Special Effects Technician
Hair Designer
Graham Johnston
Hair Designer
Makeup Designer
Vanessa White
Makeup Designer
Foley Mixer
Kevin Tayler
Foley Mixer
Third Assistant Director
Ed Raymond
Third Assistant Director
Fiona Gosden
Third Assistant Director
Production Accountant
Wendy Ellerker
Production Accountant
Songs
Andy Richards
Songs
Светооператор
Gary Colkett
Светооператор
Music Editor
Michael Higham
Music Editor
Focus Puller
Tristam Cones
Focus Puller
ADR Mixer
Peter Gleaves
ADR Mixer
Drone Pilot
Philip George
Drone Pilot
Video Assist Operator
Mike Clark-Hall
Video Assist Operator
Storyboard Artist
Jane Clark
Storyboard Artist
Camera Trainee
Kim Vinegrad
Camera Trainee
Special Effects Assistant
Jude Harris
Special Effects Assistant
Assistant Script
Jeanette McGrath
Assistant Script
Standby Painter
Robert Betts
Standby Painter
Post Production Supervisor
Jeanette Haley
Post Production Supervisor
Stand In
Amy Coop
Stand In
Sound Assistant
Steven Wyles
Sound Assistant
Casting Director
Chloe Emmerson
Casting Director
Unit Publicist
Stacy Mann
Unit Publicist
Production Coordinator
Hermione Ninnim
Production Coordinator
Visual Effects Coordinator
Hal Couzens
Visual Effects Coordinator
Visual Effects Editor
John Seymour
Visual Effects Editor
Production Secretary
Ingrid Mende
Production Secretary
Line Producer
Peter McAleese
Line Producer
ADR Editor
Gillian Dodders
ADR Editor
ADR Voice Casting
Louis Elman
ADR Voice Casting
Assistant Accountant
Fry Martin
Assistant Accountant
Camera Loader
Bob Cooke
Camera Loader
Charlie England
Camera Loader
Generator Operator
Micky May
Generator Operator
Sound Recordist
David John
Sound Recordist
Wardrobe Supervisor
Natalie Ward
Wardrobe Supervisor
Choreographer
Alison Mahoney
Choreographer
Assistant Sound Editor
Tom Sayers
Assistant Sound Editor
Unit Manager
Claire Tovey
Unit Manager
Executive In Charge Of Production
Michelle Wright
Executive In Charge Of Production
Costume Assistant
Fiona Coutts
Costume Assistant
Production Executive
Sarah-Jane Robinson
Production Executive
Production Runner
Linda Benson
Production Runner
Title Designer
Janice Mordue
Title Designer
Music Producer
Glen Ballard
Music Producer
Aerial Camera
Adam Dale
Aerial Camera
Dolby Consultant
Michael Denner
Dolby Consultant
Color Timer
Peter Hunt
Color Timer
Finance
Julian Tomlin
Finance
Wardrobe Assistant
Martin Chitty
Wardrobe Assistant
Stunts Coordinator
Peter Brayham
Stunts Coordinator
Dressing Prop
Peter Hasler
Dressing Prop
Assistant Camera
Charlie Woodburn
Assistant Camera
Data Wrangler
Darrel Griffin
Data Wrangler
Health and Safety
Paul Jackson
Health and Safety
Compositing Artist
Adrian Banton
Compositing Artist
Continuity
Laura Gwynne
Continuity
Technical Supervisor
Martin Preston
Technical Supervisor
Supervising Carpenter
David Ned Kelly
Supervising Carpenter
Floor Runner
Vicki Allen
Floor Runner
Helicopter Camera
Marc Wolff
Helicopter Camera
Additional Wardrobe Assistant
Sheridan Jones
Additional Wardrobe Assistant
Script Editor
Emma Freud
Script Editor
Set Dressing Production Assistant
Josephine Warne
Set Dressing Production Assistant
Что осталось за кадром
- Фильм снят по мотивам романа Хелен Филдинг «Дневник Бриджит Джонс» (Bridget Jones's Diary, 1998).
- Для роли Бриджет Джонс Рене Зельвегер набрала 25 фунтов.
- При подготовке к роли Рене Зельвегер проработала один месяц в Британской издательской компании. Взяв псевдоним, и легко имитируя роскошный акцент, она так и не была никем узнана.
- Рене Зельвегер предпочитала курить травяные сигареты во время съёмок, нежели настоящие с табаком.
- Имена обоих главных героев, Колина Ферта и Хью Гранта, упоминаются в книге, экранизацией которой стал фильм. Первый актёр — в главе «Вторник, 24 октября», а второй — в главе «Среда, 16 августа». Колин Ферт упоминается и в продолжении книги «Бриджет Джонс: Грани разумного» в качестве звёздного гостя.
- Помимо самой схожести фильма с «Гордостью и предубеждением» Джейн Остин, над созданием фильма были заняты многие опытные кинодеятели, не раз принимавшие участие в экранизациях романов Остин. Эндрю Девис написал сценарий для мини-сериала «Гордость и предубеждение» (1995), в котором снялись Колин Ферт и Криспин Бонэм-Картер. Хью Грант и Джемма Джонс играли в фильме «Разум и чувства» (1995). А Эмбет Дэвидц можно увидеть в «Мэнсфилд Парке» (1999).
- В то время как зрители страстно желали увидеть Хью Гранта, играющего роль прямо противоположную его привычному амплуа, одна из сценаристов фильма, Хелен Филдинг, по иронии судьбы, охарактеризовала Гранта в реальной жизни больше похожим на Дэниэла Кливера, нежели на большинство его «нормальных» персонажей.
- Для того, чтобы сделать свой «английский» акцент более естественным, Рене Зельвегер не переставала его «употреблять» и в повседневной жизни за пределами съёмочной площадки. Хью Грант как-то заметил, что слышал её постоянно разговаривающую только с «английским» акцентом, вплоть до финальной вечеринки, после завершения съёмок фильма, когда услышал, что она говорила «очень странным голосом». Вскоре он понял, что это была её естественная манера произношения.
- В Германии фильм шёл под названием «Bridget Jones — Schokolade zum Fruhstuck», что означало «Бриджет Джонс — шоколадка на завтрак».
- Среди кандидаток на главную роль были такие британские кинозвезды, как Кейт Уинслет и Хелена Бонем Картер.
- Корпорация «Weightwatchers» предложила Рене 120 000 $ за каждый фунт, набранный для фильма и сброшенный с помощью их диеты.
- Во время написания романа «Дневник Бриджет Джонс», Хелен Филдинг, придумывая образ Марка Дарси, взяла за основу описание Колина Ферта в роли Мистера Дарси из мини-сериала «Гордость и предубеждение» (1995). Вдобавок к этому, в фильме есть ещё несколько ссылок на роман Джейн Остин: Марк оскорблял Бриджет в разговоре со своей матерью, не зная, что всё это слышит Бриджет; Мистер Дарси оскорблял Элизабет в разговоре со своим другом Мистером Бингли, а всё это слышала Элизабет. Дэниэл Кливер обманул Бриджет о причинах их с Марком ссоры, обвинив Марка в том, что тот увёл его невесту, хотя на самом деле всё было совсем наоборот. В «Гордости и предубеждении» же — это конфликт между Мистером Уикхэмом и Мистером Дарси, и, в свою очередь, Уикхэм обвиняет Дарси. Но, в обеих историях Дарси скрывает правду и не спешит выводить главную героиню из заблуждения до тех пор, пока почти не становится слишком поздно. А ещё, Бриджет работала в издательстве Пемберли; а Мистер Дарси из «Гордости и предубеждения» жил в поместье Пемберли.
- Когда Бриджет приезжает в супермаркет, чтобы увидеть свою мать, сцена начинается с её слов: «Всеми признанная истина заключается в том, что как только что-то в твоей жизни начинает улучшаться, что-то другое разваливается на части». Это всего-навсего перефразированные известные строки из романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение»: «Всеми признанная истина заключается в том, что одинокому мужчине, одержимому успехом, должно быть просто не хватает жены»!
- У фильма было несколько различных окончаний, в зависимости от страны проката. В версии для Великобритании и Австралии после титров есть небольшое дополнение — «интервью» о Бриджет и Марке с Дэниэлом Кливером, родителями Марка и начальником Бриджет. В американской версии — небольшое домашнее видео, на котором маленькие Бриджет и Марк бегают по двору и около детского бассейна.
- Узнав, что Дэниэл изменяет ей, Бриджет была дома и смотрела телевизор. Переключая каналы, она увидела, что показывают фильм. Это была сцена из фильма «Роковое влечение» (1987).
- Фильм снят по мотивам романа Хелен Филдинг «Дневник Бриджит Джонс» (Bridget Jones's Diary, 1998).
- Для роли Бриджет Джонс Рене Зельвегер набрала 25 фунтов.
- При подготовке к роли Рене Зельвегер проработала один месяц в Британской издательской компании. Взяв псевдоним, и легко имитируя роскошный акцент, она так и не была никем узнана.
- Рене Зельвегер предпочитала курить травяные сигареты во время съёмок, нежели настоящие с табаком.
- Имена обоих главных героев, Колина Ферта и Хью Гранта, упоминаются в книге, экранизацией которой стал фильм. Первый актёр — в главе «Вторник, 24 октября», а второй — в главе «Среда, 16 августа». Колин Ферт упоминается и в продолжении книги «Бриджет Джонс: Грани разумного» в качестве звёздного гостя.
- Помимо самой схожести фильма с «Гордостью и предубеждением» Джейн Остин, над созданием фильма были заняты многие опытные кинодеятели, не раз принимавшие участие в экранизациях романов Остин. Эндрю Девис написал сценарий для мини-сериала «Гордость и предубеждение» (1995), в котором снялись Колин Ферт и Криспин Бонэм-Картер. Хью Грант и Джемма Джонс играли в фильме «Разум и чувства» (1995). А Эмбет Дэвидц можно увидеть в «Мэнсфилд Парке» (1999).
- В то время как зрители страстно желали увидеть Хью Гранта, играющего роль прямо противоположную его привычному амплуа, одна из сценаристов фильма, Хелен Филдинг, по иронии судьбы, охарактеризовала Гранта в реальной жизни больше похожим на Дэниэла Кливера, нежели на большинство его «нормальных» персонажей.
- Для того, чтобы сделать свой «английский» акцент более естественным, Рене Зельвегер не переставала его «употреблять» и в повседневной жизни за пределами съёмочной площадки. Хью Грант как-то заметил, что слышал её постоянно разговаривающую только с «английским» акцентом, вплоть до финальной вечеринки, после завершения съёмок фильма, когда услышал, что она говорила «очень странным голосом». Вскоре он понял, что это была её естественная манера произношения.
- В Германии фильм шёл под названием «Bridget Jones — Schokolade zum Fruhstuck», что означало «Бриджет Джонс — шоколадка на завтрак».
- Корпорация «Weightwatchers» предложила Рене 120 000 $ за каждый фунт, набранный для фильма и сброшенный с помощью их диеты.
- Когда Бриджет приезжает в супермаркет, чтобы увидеть свою мать, сцена начинается с её слов: «Всеми признанная истина заключается в том, что как только что-то в твоей жизни начинает улучшаться, что-то другое разваливается на части». Это всего-навсего перефразированные известные строки из романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение»: «Всеми признанная истина заключается в том, что одинокому мужчине, одержимому успехом, должно быть просто не хватает жены»!
- У фильма было несколько различных окончаний, в зависимости от страны проката. В версии для Великобритании и Австралии после титров есть небольшое дополнение — «интервью» о Бриджет и Марке с Дэниэлом Кливером, родителями Марка и начальником Бриджет. В американской версии — небольшое домашнее видео, на котором маленькие Бриджет и Марк бегают по двору и около детского бассейна.
- Узнав, что Дэниэл изменяет ей, Бриджет была дома и смотрела телевизор. Переключая каналы, она увидела, что показывают фильм. Это была сцена из фильма «Роковое влечение» (1987).
Вам понравился фильм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
