Эльф - актёры, персонажи и роли

Все актёры и их роли в фильме "Эльф"
Elf (2003)
Хронометраж: 1:37 (97 мин)
Эльф - TMDB рейтинг
6.667/10
4501
Эльф - рейтинг Кинопоиска
6.327/10
19743
Эльф - IMDB рейтинг
7.1/10
346000

Актёры и персонажи

Фото Уилл Феррелл #4546Фото Уилл Феррелл #4547Фото Уилл Феррелл #4548Фото Уилл Феррелл #4549

Уилл Феррелл

Will Ferrell
Персонаж Buddy
Фото Джеймс Каан #11714Фото Джеймс Каан #11715Фото Джеймс Каан #11716Фото Джеймс Каан #11717

Джеймс Каан

James Caan
Персонаж Walter
Фото Боб Ньюхарт #39433Фото Боб Ньюхарт #39434Фото Боб Ньюхарт #39435

Боб Ньюхарт

Bob Newhart
Персонаж Papa Elf
Фото Эд Аснер #10752Фото Эд Аснер #10753Фото Эд Аснер #10754Фото Эд Аснер #67254

Эд Аснер

Ed Asner
Персонаж Santa
Фото Дэниел Тэй #39436

Дэниел Тэй

Daniel Tay
Персонаж Michael
Фото Фэйзон Лав #39437

Фэйзон Лав

Faizon Love
Персонаж Gimbels Manager
Фото Питер Динклэйдж #377Фото Питер Динклэйдж #378Фото Питер Динклэйдж #379Фото Питер Динклэйдж #380

Питер Динклэйдж

Peter Dinklage
Персонаж Miles Finch
Фото Эми Седарис #14863Фото Эми Седарис #14864Фото Эми Седарис #14865Фото Эми Седарис #14866

Эми Седарис

Amy Sedaris
Персонаж Deb
Фото Майкл Лернер #26164Фото Майкл Лернер #26165Фото Майкл Лернер #26166

Майкл Лернер

Michael Lerner
Персонаж Fulton
Фото Энди Рихтер #16907Фото Энди Рихтер #16908

Энди Рихтер

Andy Richter
Персонаж Morris
Фото Кайл Гасс #28866
Kyle Gass
Персонаж Eugene
Фото Арти Ланге #39438

Арти Ланге

Artie Lange
Персонаж Gimbels Santa
Фото  #39439

Leon Redbone
Персонаж Leon the Snowman (voice)
Фото Рэй Харрихаузен #71499

Рэй Харрихаузен

Ray Harryhausen
Персонаж Polar Bear Cub (voice)
Фото Клэр Лотье #39440
Claire Lautier
Персонаж NY 1 Reporter
Фото Тед Френд #39441
Ted Friend
Персонаж NY 1 Anchor
Фото Патрик Феррелл #39442
Patrick Ferrell
Персонаж Security Guard
Patrick McCartney
Персонаж Security Guard
Фото Джон Фавро #5361Фото Джон Фавро #5362Фото Джон Фавро #5363Фото Джон Фавро #5364

Джон Фавро

Jon Favreau
Персонаж Doctor / Mr. Narwhal (voice)
Фото  #39443
Lydia Lawson-Baird
Персонаж Carolyn
Фото Бренда Макдональд #39444
Brenda McDonald
Персонаж Nun
Annie Brebner
Персонаж Elf Student
Luke Pohl
Персонаж Elf Student
Фото Меган Блэк #39445
Meghan Black
Персонаж Elf
Patrick Baynham
Персонаж Elf
Фото Майкл Робердс #39446
Michael Roberds
Персонаж Disgruntled Cobbler Elf
Фото Питер А. Хюльне #39447
Peter A. Hulne
Персонаж Elf Twin
Patrick Hulne
Персонаж Elf Twin
Фото  #39448Фото  #39449

Richard Side
Персонаж Elf Teacher
Фото Дэвид-Пол Гроув #39450
David-Paul Grove
Персонаж Pom Pom
Фото Кристиан Эйр #39451Фото Кристиан Эйр #39452
Kristian Ayre
Персонаж Foom Foom
Lorin Heath
Персонаж Perfume Clerk
Dillard Brinson
Персонаж Printer
Brad Turner
Персонаж Office Co-Worker
David Berenbaum
Персонаж Office Co-Worker
Фото Бренда Кричлоу #39453Фото Бренда Кричлоу #39454
Brenda Crichlow
Персонаж Office Co-Worker
Фото  #39455
Oscar Goncalves
Персонаж Francisco
Фото Мэри Блэк #39456
Mary Black
Персонаж Nurse
Фото Джон Мюррей #39463

Джон Мюррей

John Murray
Персонаж Man in Elevator
Фото Марк Ачесон #36699Фото Марк Ачесон #36700

Марк Ачесон

Mark Acheson
Персонаж Mailroom Guy
Фото  #39457Фото  #39458

Robin Mossley
Персонаж Chuck
Paul Schofield
Персонаж Kid with Santa
Фото Мэтт Уолш #26881Фото Мэтт Уолш #26882Фото Мэтт Уолш #26883Фото Мэтт Уолш #26884

Мэтт Уолш

Matt Walsh
Персонаж Matt Walsh
Фото Уилл МакКормак #8785
Will McCormack
Персонаж Witness
Gus Michael
Персонаж Witness
Alexandra Michael
Персонаж Child
Terry J. Scarlatos
Персонаж Police Officer
Фото  #39459Фото  #39460Фото  #39461
Jonathan Bruce
Персонаж Biker
Фото  #39462
Akeem A. Smith
Персонаж School Kid
Michael Christopher Fischetti
Персонаж School Kid
Jane Bradbury
Персонаж Susan Welles
Фото Питер Биллингсли #23011

Питер Биллингсли

Peter Billingsley
Персонаж Ming Ming (uncredited)
Jay Finocchiaro
Персонаж Passerby (uncredited)
Фото Грэм Даффи #38169

Грэм Даффи

Graeme Duffy
Персонаж Orange Elf (uncredited)
Фото Морис Ламарш #7212

Морис Ламарш

Maurice LaMarche
Персонаж Buddy's Belch (voice) (uncredited)
Rachel Lana Li
Персонаж Child (uncredited)
Фото Наташа Денис #26709

Наташа Денис

Natasha Denis
Персонаж Gimbels Elf (uncredited)
Nance Nickels
Персонаж Extra in crowd (uncredited)
Albert Precourt
Персонаж Passerby (uncredited)
Фото Джо Ранфт #1946Фото Джо Ранфт #66570

Джо Ранфт

Joe Ranft
Персонаж Store Owner (uncredited)
Jamie Vergan
Персонаж Ice skater (uncredited)
Max Favreau
Персонаж Young Buddy (uncredited)
Chloe Campbell
Персонаж Child

Что осталось за кадром

  • Когда Уилл Феррелл (он играл Бадди) в костюме эльфа шёл по тоннелю Линкольна (он соединяет Манхэттен и Нью-Джерси), произошло несколько ДТП, так как водители машинально засматривались на него и отвлекались от ситуации на дороге.
  • Режиссёр Джон Фавро использовал дистанционное управление, чтобы показать реакцию игрушек на вид Уилла Феррелла.
  • Сцену, в которой герой Уилла Феррелла ест пирожные со спагетти, пришлось переснимать, потому что во время съёмок первого дубля актёра стошнило.
  • Ватные шарики, которые в кабинете врача поедает герой Уилла Феррелла, были сделаны из сахарной ваты без красителей.
  • Уиллу Ферреллу предлагали гонорар $29 миллионов за съёмки в сиквеле (он запланирован на конец 2024 года), но актёр отказался.
  • На роль менеджера сначала планировали взять Ванду Сайкс, но в самый последний момент она из проекта ушла, и роль досталась Фэйзону Лаву. Он настоял на том, чтобы носить бирку с именем, сделанную для Сайкс, и именно поэтому на его бирке можно прочесть имя «Ванда».
  • Авторы фильма планировали почтить память главного героя мультфильма 1964 года «Рудольф – красноносый олень» студии «Rankin/Bass Productions» и даже стали включать в фильм отсылки к нему, полагая, что все связанные с авторскими правами нюансы благополучно улажены. Вскоре, однако, выяснилось, что разрешения от владельцев авторских прав получено не было. Затем адвокаты «New Line Cinema» предложили сделать костюм Бадди в исполнении Уилла Феррелла синим, а не зелёным, но это потребовало бы пересъёмок уже отснятого материала или перекрашивания костюмов посредством цифровых технологий. Впоследствии выяснилось, что авторские права на мультфильм 1964 года были оформлены с нарушением действующего законодательства, так что все отсылки к нему оказались правомерными.
  • В последний день съёмок в Нью-Йорке режиссёр Джон Фавро, Уилл Феррелл и оператор Грег Гардинер разъезжали по городу, выбирая места для съёмок. Они выходили из машины и интересовались у прохожих, согласятся ли они появиться в небольшой эпизодической роли на экране, а временами выходил один Феррелл в костюме Бадди. Многие сцены первого появления Бадди в Нью-Йорке были сняты именно тогда (как, например, сцена, в которой ему чистят обувь, или сцена, в которой он перебегает через улицу, лавируя между машинами).
  • Во время съёмок Уилл Феррелл мучился головными болями и бессонницей, потому что ему приходилось есть много сладкого на камеру.
  • Многие декорации приходилось сооружать в двух экземплярах – покрупнее (для актёров, игравших эльфов) и помельче (для актёров нормального роста). В сцене, в которой к эльфам обращается Эдвард Эснер, играющий Санту, он стоит на платформе среди уменьшенных декораций. Эльфы стоят на другой платформе, расположенной позади него.
  • Руководство компании «New Line Cinema» настаивало на том, чтобы на роль Джови взяли Кэти Холмс, но она от сделанного ей предложения отказалась. В результате выбрали Зои Дешанель, потому что она умеет петь. По словам Джона Фавро, в фильм добавили музыки как раз после того, как он узнал о способности актрисы петь.
  • Зои Дешанель выкрасилась в блондинку для проекта, который так и не осуществился, и где-то в этот период пробовалась на роль эльфа. Руководство студии не велело ей перекрашиваться, потому что её взяли на роль благодаря кинопробам, в которых она была как раз блондинкой.
  • Значительную часть сцен с героями Уилла Феррелла, Боба Ньюхарта и Эдварда Эснера снимали в принудительной перспективе (это техника, которая использует оптическую иллюзию, чтобы заставить объект казаться дальше, ближе, больше или меньше, чем он есть на самом деле), чтобы воссоздать особый дух и атмосферу классических фильмов о Рождестве. (Эту же технику применяли в работе над трилогией Питера Джексона «Властелин колец».) В сцене, в которой герои Феррелла и Ньюхарта едут на велосипеде, Феррелл ехал на переднем плане, а Ньюхарт стоял на платформе несколько в отдалении, чтобы выглядеть меньше, чем он есть на самом деле. Его руки на плечах героя Феррелла были в действительности руками молодого актёра, стоявшего за спиной Феррелла за кадром. Схожим образом снимали сцену, в которой герой Феррелла сидит на коленях у персонажа в исполнении Ньюхарта.
  • Сценарий был написан в 1993 году, и примерно с год к нему присматривалась независимая компания под названием «Motion Picture Corporation of America». Там планировали взять на роль Бадди актёра Криса Фарли. По словам сценариста Дэвида Беренбаума, с Фарли в главной роли это был бы «совершенно другой фильм». Со временем, однако, интерес к проекту продемонстрировала другая киностудия. Сценарий попал на стол Джону Бергу, продюсеру и одному из руководителей «New Line Cinema», который и убедил эту компанию взяться за проект. Позже продюсер Тодд Комарники предложил на роль Бадди актёра Уилла Феррелла. Ни Беренбаум, ни Берг или Комарники прежде фильмы не продюсировали, и «New Line Cinema» поначалу относилась к проекту с изрядной долей скепсиса, но всё же бюджет картины утвердили в сумме $30 миллионов.
  • Съёмки проходили в течение трёх недель в Нью-Йорке. Декорации некоторых локаций соорудили на территории заброшенной больницы для умалишённых в канадском Ванкувере, той самой, где когда-то проходили съёмки фильма ужасов «Фредди против Джейсона» (Ронни Юй, 2003). Некоторые члены съёмочной группы впоследствии признавались, что в таком кошмарном здании никогда прежде не работали.
  • Уилл Феррелл и Джон Фавро нередко спорили об общей атмосфере фильма. Феррелл и Адам Маккей (они оба помогали с написанием сценария, хотя их имена в титрах среди других сценаристов не указаны) настаивали на том, чтобы снять комедию с рейтингом «PG-13» (детям до 13 лет просмотр нежелателен, сцены с насилием и «обнажёнкой» в фильме отсутствуют, но могут встречаться эпизоды с наркотиками и отсылки к сексу). Фавро настаивал на чём-то более лёгком и пригодном для семейного просмотра. Фильм обрёл большую популярность, а сиквел, о котором много говорили, так и не состоялся именно из-за убеждённости Феррела в том, что с Фавро они не сработались.
  • Съёмки с принудительной перспективой (а это было необходимо) занимали так много времени, что работа над фильмом начала выпадать из графика. Чтобы положить конец этому отставанию и не выйти за рамки бюджета, Джо Бауэр, отвечавший за спецэффекты, и его люди работали ночами, возводя декорации для съёмок на следующий день. Декорации Северного полюса были такими огромными, что их пришлось сооружать на хоккейном поле стадиона в Ванкувере, т.к. в обычном павильоне они не помещались.
  • Уилл Феррелл нередко выводил Джеймса Каана из себя, затягивая съёмки и настаивая на ещё одном дубле, и раздражение Каана становилось всё более зримым и ярко выраженным.
  • Джон Фавро включил в сценарий съёмки на множестве локаций в Нью-Йорке (к примеру, небоскрёб «Empire State Building» или тоннель Линкольна), даже не будучи уверенным, что успеет провести там съёмки. Его подчинённые, однако, выправили все разрешения, и все съёмки на улице проходили именно в Нью-Йорке, чем Фавро страшно гордился. Съёмки нередко проводили так, чтобы окружающие оставались в полном неведении, так что Уиллу Ферреллу приходилось лавировать между машинами на улице и находиться близко к проносящимся по тоннелю грузовикам без какой-либо страховки.
  • Самую запоминающуюся сцену, в которой Бадди называет Санту в магазине «Macy's» самозванцем, чуть было не убрали из сценария ещё до того, как дело дошло до её съёмок. Руководству «Macy's» не понравилось, что эту компанию начнут ассоциировать с «самозваным» Сантой, так что если авторы фильма собирались проводить съёмки в головном магазине на Манхэттене, то эту сцену из сценария следовало убрать. Кончилось тем, что сняли эту сцену в кафетерии в заброшенной больнице для умалишённых в Ванкувере.
  • Сцену, в которой за Бадди гонится магазинный Санта, надо было снять с первого дубля, потому что воссоздание декораций было бы очень проблематичным.
  • Сцену драки между Бадди и Сантой из магазина снимали на фоне зелёного экрана, а детей сняли отдельно и добавили в сцену посредством компьютерных технологий.
  • Авторы фильма планировали почтить память главного героя мультфильма 1964 года «Рудольф – красноносый олень» студии «Rankin/Bass Productions» и даже стали включать в фильм отсылки к нему, полагая, что все связанные с авторскими правами нюансы благополучно улажены. Вскоре, однако, выяснилось, что разрешения от владельцев авторских прав получено не было. Затем адвокаты «New Line Cinema» предложили сделать костюм Бадди в исполнении Уилла Феррелла синим, а не зелёным, но это потребовало бы пересъёмок уже отснятого материала или перекрашивания костюмов посредством цифровых технологий. Впоследствии выяснилось, что авторские права на мультфильм 1964 года были оформлены с нарушением действующего законодательства, так что все отсылки к нему оказались правомерными.
  • Значительную часть сцен с героями Уилла Феррелла, Боба Ньюхарта и Эдварда Эснера снимали в принудительной перспективе (это техника, которая использует оптическую иллюзию, чтобы заставить объект казаться дальше, ближе, больше или меньше, чем он есть на самом деле), чтобы воссоздать особый дух и атмосферу классических фильмов о Рождестве. (Эту же технику применяли в работе над трилогией Питера Джексона «Властелин колец».) В сцене, в которой герои Феррелла и Ньюхарта едут на велосипеде, Феррелл ехал на переднем плане, а Ньюхарт стоял на платформе несколько в отдалении, чтобы выглядеть меньше, чем он есть на самом деле. Его руки на плечах героя Феррелла были в действительности руками молодого актёра, стоявшего за спиной Феррелла за кадром. Схожим образом снимали сцену, в которой герой Феррелла сидит на коленях у персонажа в исполнении Ньюхарта.
  • Джон Фавро включил в сценарий съёмки на множестве локаций в Нью-Йорке (к примеру, небоскрёб «Empire State Building» или тоннель Линкольна), даже не будучи уверенным, что успеет провести там съёмки. Его подчинённые, однако, выправили все разрешения, и все съёмки на улице проходили именно в Нью-Йорке, чем Фавро страшно гордился. Съёмки нередко проводили так, чтобы окружающие оставались в полном неведении, так что Уиллу Ферреллу приходилось лавировать между машинами на улице и находиться близко к проносящимся по тоннелю грузовикам без какой-либо страховки.
Вам понравился фильм?

© ACMODASI, 2010-2026

Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.