Приключения Паддингтона - актёры, персонажи и роли

Все актёры и их роли в фильме "Приключения Паддингтона"
Paddington (2014)
Хронометраж: 1:35 (95 мин)
Приключения Паддингтона - TMDB рейтинг
7.12/10
4193
Приключения Паддингтона - рейтинг Кинопоиска
7.302/10
375381
Приключения Паддингтона - IMDB рейтинг
7.3/10
155000

Актёры и персонажи

Фото Бен Уишоу #13664Фото Бен Уишоу #13665Фото Бен Уишоу #13666Фото Бен Уишоу #13667

Бен Уишоу

Ben Whishaw
Персонаж Paddington (voice)
Фото Хью Бонневиль #57221Фото Хью Бонневиль #57222

Хью Бонневиль

Hugh Bonneville
Персонаж Henry Brown
Фото Салли Хокинс #1130Фото Салли Хокинс #1131Фото Салли Хокинс #1132Фото Салли Хокинс #1133

Салли Хокинс

Sally Hawkins
Персонаж Mary Brown
Фото  #86588
Madeleine Harris
Персонаж Judy Brown
Фото  #86589
Samuel Joslin
Персонаж Jonathan Brown
Фото Джули Уолтерс #10039Фото Джули Уолтерс #10040Фото Джули Уолтерс #10041

Джули Уолтерс

Julie Walters
Персонаж Mrs. Bird
Фото Николь Кидман #800Фото Николь Кидман #801Фото Николь Кидман #802Фото Николь Кидман #803

Николь Кидман

Nicole Kidman
Персонаж Millicent
Фото Имельда Стонтон #14561Фото Имельда Стонтон #14562

Имельда Стонтон

Imelda Staunton
Персонаж Aunt Lucy (voice)
Фото Питер Капальди #22578Фото Питер Капальди #22579Фото Питер Капальди #22580Фото Питер Капальди #22581

Питер Капальди

Peter Capaldi
Персонаж Reginald Curry
Фото Майкл Гэмбон #11339Фото Майкл Гэмбон #11340Фото Майкл Гэмбон #11341Фото Майкл Гэмбон #11342

Майкл Гэмбон

Michael Gambon
Персонаж Uncle Pastuzo (voice)
Фото Джим Бродбент #12112Фото Джим Бродбент #12113Фото Джим Бродбент #12114Фото Джим Бродбент #12115

Джим Бродбент

Jim Broadbent
Персонаж Samuel Gruber
Фото  #57913
Madeleine Worrall
Персонаж Agatha Clyde
Фото Тим Дауни #38392

Тим Дауни

Tim Downie
Персонаж Montgomery Clyde
Фото Мэтт Кинг #86590Фото Мэтт Кинг #86591

Мэтт Кинг

Matt King
Персонаж Andre the Thief
Фото Кайван Новак #40305Фото Кайван Новак #40306Фото Кайван Новак #40307

Кайван Новак

Kayvan Novak
Персонаж Grant
Фото Мэтт Лукас #1157Фото Мэтт Лукас #1158

Мэтт Лукас

Matt Lucas
Персонаж Joe
Jonathan Derbyshire
Персонаж Master Gruber
Фото Мэри Роско #79512
Mary Roscoe
Персонаж Master Gruber's Aunt

Jude Wright
Персонаж Tony
Lottie Steer
Персонаж Young Millicent
Фото Элис Лоу #53405Фото Элис Лоу #53406

Элис Лоу

Alice Lowe
Персонаж Geographers' Guild Receptionist
Фото Уилл Смит #86592

Уилл Смит

Will Smith
Персонаж Geographer (Present Day)
Toby Williams
Персонаж Geographer (Present Day)
Фото  #86593
Catherine Shepherd
Персонаж Geographer (Present Day)
Sean Bridgeman
Персонаж Morgan Clyde
Фото  #86594
Cleo Sylvestre
Персонаж Marjorie Clyde
Фото Джеффри Палмер #57210Фото Джеффри Палмер #57211Фото Джеффри Палмер #57212

Джеффри Палмер

Geoffrey Palmer
Персонаж Head Geographer
Фото  #78618
Gus Brown
Персонаж Second Geographer
Фото Руфус Джонс #58564Фото Руфус Джонс #58565

Руфус Джонс

Rufus Jones
Персонаж Third Geographer
Kenneth Hadley
Персонаж Fourth Geographer
Фото Дэвид МакКейл #40916
David McKail
Персонаж Fifth Geographer
Фото Джеймс Бахман #86595
James Bachman
Персонаж Sixth Geographer
Javier Marzan
Персонаж Buckingham Palace Sentry
Фото Льюэлла Гидеон #86596
Llewella Gideon
Персонаж Class Teacher
Фото Джастин Эдвардс #1176Фото Джастин Эдвардс #1177

Джастин Эдвардс

Justin Edwards
Персонаж Desk Sergeant
Фото Иэн Митчелл #51153
Iain Mitchell
Персонаж Dog Owner
Barry Ashton
Персонаж Judge

Michael Bond
Персонаж Kindly Gentleman
Фото Стив Эдж #86597

Стив Эдж

Steve Edge
Персонаж Natural History Museum Security Guard
Фото Стив Орам #53390
Steve Oram
Персонаж Paddington Station Security Guard
Фото Том Митин #86598

Том Митин

Tom Meeten
Персонаж Paddington Station Security Guard
Фото Хэмиш МакКолл #42140Фото Хэмиш МакКолл #42141

Хэмиш МакКолл

Hamish McColl
Персонаж Petting Zoo Keeper
Tarik Blake
Персонаж Pupil
Theresa Watson
Персонаж Stenographer
Фото  #86601
Ross Boatman
Персонаж Trader
Фото Эдди Нестор #62849
Eddie Nestor
Персонаж Underground Ticket Inspector
Фото Джордж Ньютон #86602
George Newton
Персонаж Angel (uncredited)
Alexander Bracq
Персонаж Commuter #1 (uncredited)
Фото Анкута Бреабан #19714
Ancuta Breaban
Персонаж Commuter #2 (uncredited)
Фото Фейт Элизабет #86603

Фейт Элизабет

Faith Elizabeth
Персонаж Commuter #3 (uncredited)
Barrie Martin
Персонаж Commuter #4 (uncredited)
Фото Стюарт Мэтьюз #19718Фото Стюарт Мэтьюз #19719
Stuart Matthews
Персонаж Commuter #5 (uncredited)
Fabio Vollono
Персонаж Commuter #7 (uncredited)
Julie Vollono
Персонаж Commuter #8 (uncredited)
Matthew David McCarthy
Персонаж Docker (uncredited)
Фото Денис Хорошко #5698
Denis Khoroshko
Персонаж Immigrant (uncredited)
Фото Азим Чодри #4654Фото Азим Чодри #4655

Азим Чодри

Asim Chaudhry
Персонаж Security Guard (uncredited)

Nigel Genis
Персонаж Station Blocker (uncredited)
Jim Lawrence
Персонаж Trader (uncredited)
Фото  #40658
Vic Waghorn
Персонаж Additional Voices (voice) (uncredited)

Shaz Lancaster
Персонаж Portobello Market Shopper (uncredited)
Фото  #92289
Martin Barrie
Персонаж Commuter #4 (uncredited)

Что осталось за кадром

  • Фильм снят на основе серии книг Майкла Бонда о медвежонке Паддингтоне.
  • Первоначально медвежонка Паддингтона должен был озвучивать Хью Лори или Колин Фёрт.
  • Когда Паддингтон ползет по трубе, у него отключается один из пылесосов, это является отсылкой к фильму «Миссия невыполнима: Протокол фантом» (2011).
  • Когда Паддингтон сбегает из лаборатории, он делает подкат под закрывающуюся дверь и успевает забрать свою шляпу. Это отсылка к фильмам об Индиане Джонсе.
  • Персонажа по имени Паддингтон придумал английский писатель Майкл Бонд (в титрах он указан сценаристом). Однажды в каком-то магазине в Лондоне в канун Рождества 1956 года Бонд увидел одинокого плюшевого медвежонка. Бонд купил его в подарок жене и решил написать книгу (она вышла в 1958 году). Сюжет истории об одиноком медвежонке на Паддингтонском вокзале был навеян старыми выпусками кинохроники об эвакуации детей из Лондона во время II Мировой войны.
  • Готовясь к роли, Николь Кидман (она сыграла Миллисенту) научилась метать ножи. Впоследствии она рассказывала, что во время съёмок ей велели не демонстрировать так уж откровенно своё умение обращаться с холодным оружием, ведь фильм как-никак планировался детский. В конечном счёте эти сцены были вообще вырезаны из фильма.
  • Перспектива съёмки художественного фильма о Паддингтоне поначалу пугала Майкла Бонда, однако все его страхи относительно целесообразности этого начинания развеялись, как только он начал смотреть тестовый материал.
  • Агент Николь Кидман поначалу даже не хотел сообщать актрисе о возможности сыграть Миллисенту. Он упомянул об этой возможности мимоходом, явно ожидая, что Кидман её сходу отвергнет, однако актриса отреагировала на известие с энтузиазмом и заявила о своём желании в фильме сыграть. Оказалось, что книги Бонда ей нравились с самого детства, и что в детстве она мечтала о том, чтобы медвежонок Паддингтон жил у неё дома.
  • В процессе предпроизводства режиссёр и сценарист Пол Кинг несколько раз сходил в кинотеатры на фильмы для детей, чтобы посмотреть, что именно кажется детям смешным. В кинотеатр он обычно брал с собой жену, чтобы не выглядеть «подозрительным одиночкой».
  • В фильме Паддингтон показан в традиционном синем пальто и красной шапочке. Продюсер Дэвид Хейман распорядился обойтись без красных башмачков, потому что у оригинального Паддингтона их не было, их добавили к образу на фабриках, где производились игрушечные Паддингтоны.
  • По пути на съёмочную площадку для ночных съёмок Салли Хокинс (она исполнила роль Мэри Браун) получила сотрясение мозга, наткнувшись на подъёмный кран. Рану на голове ей прикрыли головным убором после того, как она категорически отказалась уходить со съёмок и обращаться к врачу, пока не отыграет свои сцены.
  • Авторам спецэффектов пришлось особенно нелегко при работе над улыбкой Паддингтона. Специалисты планировали сделать ему реальный образ медвежонка, а человеческая улыбка никак ему не подходила. Вместо улыбки как таковой специалистам пришлось добавить теплоты взгляду медвежонка и радости выражению глаз.
  • Медвежонок в фильме является продуктом компьютерных технологий. Во время съёмок для удобства актёров пользовались обычной палкой с приделанной к ней мордочкой кукольного Паддингтона, а на съёмочной площадке тут и там находилось несколько игрушечных Паддингтонов.
  • В сцене потопа в доме Браунов использовалась самая настоящая ванна. Съёмки заняли несколько недель, особенно сложным оказалось снять, как ванна съезжает по лестнице.
  • Когда для озвучивания Паддингтона пригласили Колина Фёрта, он записывал свои реплики в шлеме с небольшой спортивной видеокамерой GoPro, которая транслировала изображение его лица аниматорам. Затем вместо Фёрта взяли Бена Уишоу, и все уже записанные реплики пришлось переозвучивать, а также заново делать всю анимацию.
Вам понравился фильм?

© ACMODASI, 2010-2026

Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.