Cidade; Campo

Две истории о переселении. В первой, после катастрофы на хвостохранилище, в результате которой её родной город затопило, сельская работница Жоана (55 лет) переезжает в Сан-Паулу, чтобы найти свою сестру Танию, которая живёт с внуком Жайме. Жоана погружается в мир неопределённости, откликаясь на объявление о работе по уборке дома. Она сближается со своими коллегами, и их борьба за лучшие условия придаёт новой смысл её жизни. Её отношения с молодым Жайме пробуждают старые воспоминания. Во второй части, после смерти отчужденного отца, Флавия (32 года) переезжает со своей женой Марой на его ферму. Пару ждёт суровое пробуждение, когда они сталкиваются с тяготами сельской жизни. Знакомство с заброшенным домом открывает Флавии неизвестные стороны её отца. Она начинает подозревать, что в лесу происходит что-то сверхъестественное.