12 подвигов Астерикса - актёры, персонажи и роли
Все актёры и их роли в фильме "12 подвигов Астерикса"
Les 12 travaux d'Astérix (1976)
Хронометраж:
1:22 (82 мин)
7.337/10
1183
1183
7.879/10
13633
13633
7.7/10
21000
21000
Актёры и персонажи
Henri Labussière
Персонаж Le réceptionniste de la maison qui rend fou (voice)
Jean Martinelli
Персонаж Jules César / Jupiter (voice)
Pascal Mazzotti
Персонаж Voix additionnelles / Premier conseiller (voice)
Lawrence Riesner
Персонаж Voix additionnelles (voice)
Claude Dasset
Персонаж Voix additionnelles / Le chef indien (voice)
Roger Lumont
Персонаж Cylindrique le Germain, prof de karaté allemand (voice)
Nicole Vervil
Персонаж Bonemine (voice)
Henri Poirier
Персонаж Voix additionnelles (voice)
Mary Mongourdin
Персонаж Voix additionnelles (voice)
Gisèle Grimm
Персонаж Voix additionnelles (voice)
Bernard Lavalette
Персонаж Le préfet (voice)
Caroline Cler
Персонаж Voix additionnelles (voice)
Monique Thubert
Персонаж Voix additionnelles / Vénus (voice)
Nicole Jonesco
Персонаж Voix additionnelles (voice)
Stéphane Steeman
Персонаж Mannekenpix (voice)
Jean Stout
Персонаж Voix additionnelles / Le perroquet chantant Samba (voice)
Paul Bacon
Персонаж Additional Voices (voice)
George Baker
Персонаж Additional Voices (voice)
Ysanne Churchman
Персонаж Additional Voices (voice)
Alexander John
Персонаж Additional Voices (voice)
Что осталось за кадром
- Единственный фильм об Астериксе, сценарий к которому написали создатели этого персонажа Рене Госинни (1926-1977) и Альбер Юдерзо.
- Римская империя (в особенности Византия) была известна своим неповоротливым бюрократическим аппаратом, который – в определённой степени – и привёл её к упадку.
- В отличие от комиксов, здесь римляне ничего не знают о волшебном зелье галлов, потому и полагают из-за сверхчеловеческой силы галлов, что это должны быть боги. Складывается такое впечатление, что действие этого фильма разворачивается в другой вселенной, чем действие исходных комиксов, потому что здесь содержатся волшебные персонажи, которых не было в комиксах (в частности, привидения и боги), юмор более абсурден, а сюжет не следует историческим событиям.
- В сюжет введён новый персонаж – германец Цилиндрик, герой очень вежливый и симпатичный. Один из авторов сценария и режиссёров Альбер Юдерзо ввёл его потому, что в прежних фильмах франшизы германцев показывали агрессивными и отнюдь не дружелюбными.
- Астерикс произносит приветствие «Здравствуйте» на разных языках (на английском, японском, немецком и т.д.), а в это время зритель видит флаг соответствующего государства. При появлении на экране флага Франции Астерикс кукарекает, потому что петух – это национальный символ Франции.
- Еду Обеликсу готовит повар-бельгиец с брюссельским произношением по имени Маннекенпикс. Его имя – это отсылка к скульптуре «Manneken Pis», или к Писающему мальчику (символу и одной из главных достопримечательностей Брюсселя).
Вам понравился фильм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
