Хеб-Сед

Мне сообщает звездочёт:
"Порозовели облака!"
А жрец передник подаёт
С хвостом мемфисского быка.

Царит повсюду суета,
Ведь наступает главный день, -
На этом празднике хвоста
Мне предстоит омолодеть!

Едва над Нилом вспыхнет свет,
Как в храме трубы запоют.
Начнётся праздник мой - Хеб-Сед,
И боги соберутся тут!

Они в святилище на зов
Придут, чтоб дать мне новых сил.
Я стану молод и здоров,-
Способным вновь влиять на Нил.

С годами всё труднее мне
Среди живых блюсти закон.
Я должен доказать стране,
Что энергичен и силён.

Бежать мне скоро суждено
Под зноем солнечных лучей.
Но лучше так, а то давно
Топили немощных вождей!

Я пробегу священный круг,
Являя всем свою красу,
И под трещоток мерный стук
В часовнях жертвы принесу.

Богам я гимны пропою,
В сопровождении чтеца.
А после статую мою
Зароют, словно мертвеца,

Ведь старый фараон убит,
Коль его идол закопать, -
Ещё до первых пирамид
Так, к счастью, начали считать!

Свои года отправив в склеп,
Я снова стану молодым.
Предложат мне священный хлеб
Жевать беззубым ртом моим.

Окурят возле алтаря,
Прольют на голову бальзам,
Вернут обычный мой наряд
И краской подведут глаза.

Мне принесут набор корон,
Отпустят птиц во все края
Сказать, что сильный фараон,-
Могучий бык, как прежде, я!

На фото: ритуальный бег на празднике Хеб-Сед женщины-фараона Хатшепсут. XVIII династия, XV в. до н.э.