Манускрипт ниндзя

Name: Манускрипт ниндзя
Genre: фэнтези, приключения, мультфильм, боевик
Released: 1993-06-05
Duration: 1 h 34 min
Rating: 7.8
Cast: Коичи Ямадера, Эми Шинохара, Такеши Аоно, Дайсуке Гори, Рюuzaбуро Оотомо

«Легенда о Дзюбэе, Сёгуне Тьмы и 8 демонах Кимона»

獣兵衛忍風帖 (1993)

Хронометраж: 1:34 (94 мин)

7.776/10
729

7.877/10
26726

7.8/10
44000

Всё о фильме

Видео 3

Фото 32

Актёры и персонажи

Видео к фильму Манускрипт ниндзя | Teaser

Дата премьеры

1993-06-05

Страна

Япония

Продакшен

Madhouse, movic, JVC, Animate Film

Жанр

фэнтези, приключения, мультфильм, боевик

Бюджет

$60 000 000

Сборы

$1 073

Сайт

Режиссёр

Ёсиаки Кавадзири

Актёры

Коичи Ямадера, Эми Шинохара, Такеши Аоно, Дайсуке Гори, Рюuzaбуро Оотомо, Акимаса Омори, Гара Такашима, Норио Вакамото, Тошихико Секи, Масако Кацуки
Все актёры и роли (10)

Сценарий

Продюсер

Сигеаки Комацу, Масаки Саванобори, Харуо Сай, Ютака Такахаши, Масамичи Фудзивара, Макото Хасэгава

Оператор

Хитоши Ямагучи

Композитор

Художник

Йоджи Такэсигэ

Кастинг

Монтаж

Харутоши Огата, Юкико Ито
Вся команда (49)

Краткое содержание

В провинции Ямасиро неожиданно начинается эпидемия чумы. Все жители бегут оттуда, а глава одного из соседних самурайских кланов, клана Мотидзукэ, отправляет на разведку в эти места подчиняющиеся ему остатки клана ниндзя Кога. Однако какие-то странные существа, наделенные невероятной силой, мгновенно расправляются с незваными гостями, и спастись удается только девушке-ниндзя Кагэро, потому что ей помог бродячий ниндзя-самурай Дзюбэй. Но Дзюбэй и не догадывается, что убил не просто демона, а одного из Восьми демонов Кимона — группы воинов с поразительными нечеловеческими возможностями, и для оставшейся семерки он теперь — смертельный враг.

Что осталось за кадром

Прототип главного героя фильма — Ягю Дзюбэй Мицуёси, историческая личность, знаменитый мастер кэндзюцу (искусство владения мечом) и ниндзюцу (искусство ниндзя), создатель секретной службы О-мэцукэ и личный учитель фехтования сёгуна Токугавы Иэмицу.
Английский перевод названия "Ninja Scroll" (как и его русский вариант — "Манускрипт ниндзя") ошибочен. Иероглиф "chou" в данном случае значит не "свиток, манускрипт", а "рассказ, история, повесть". Буквальный перевод названия — «Дзюбэй — повесть о ниндзя, который повелевал ветром» (указание на умение Дзюбэя создавать резким взмахом меча узкую струю воздуха, рассекавшую тела его противников).
Ягю Дзюбэй — герой множества легенд и целого ряда фильмов и сериалов. Обычно он изображается несколько старше, чем главный герой «Манускрипта ниндзя», и с повязкой на глазу. Однако режиссёра фильма — Ёсиаки Кавадзири — интересовал не столько исторический Дзюбэй, сколько обобщенный образ молодого воина «без прошлого и будущего». Поэтому он намеренно пренебрег и портретным сходством, и практически всеми известными легендами о Дзюбэе.
Английский перевод названия «Ninja Scroll» (как и его русский вариант — «Манускрипт ниндзя») ошибочен. Иероглиф «chou» в данном случае значит не «свиток, манускрипт», а «рассказ, история, повесть». Буквальный перевод названия — «Дзюбэй — повесть о ниндзя, который повелевал ветром» (указание на умение Дзюбэя создавать резким взмахом меча узкую струю воздуха, рассекавшую тела его противников).

Вам понравился фильм?